Edwin McCain — Strange Angel 가사 및 번역
이 페이지에는 Edwin McCain의 노래 "Strange Angel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’ve been gone about a year
And still I catch myself a-wondering
What you would say if you were here
If you could somehow reappear?
You never do but I feel something
A half a flyer on a telephone pole
The Virgin Mary on a cinnamon role
A face in a cab flying by
You always send me a strange angel
That’s how you let me know you’re there
You always send me a strange angel
Then this must be an extrasensory affair
I was shutting down with blinders on
You snapped me out of my desperation
Would you believe you broke the spell?
And when I’m laughing to myself
I know you’re in on the conversation
I used to think it was déjà vu
Now I know that it’s just you
Playing a trick on my mind
You always send me a strange angel
That’s how you let me know you’re there
You always send me a strange angel
And this must be an extrasensory affair
I won’t shake my head
And I won’t rub my eyes
When you reveal yourself
In some beautiful disguise
You always send me a strange angel
That’s how you let me know you’re there
You always send me a strange angel
This must be an extrasensory affair
Strange angel
You always send me
You always send me
You’ve been gone about a year
가사 번역
1 년쯤 됐잖아
그리고 아직도 나는 나 자신을 잡을-궁금
당신이 여기 있다면 당신은 무엇을 말할 것입니다
당신은 어떻게 든 다시 나타날 수 있다면?
넌 절대 못하지만 난 뭔가를 느껴
한 반 전단지 위에 전봇대
계피 역할에 성모 마리아
택시 한 얼굴 비행
넌 항상 나에게 이상한 천사를 보내
그게 당신이 거기 있다는 걸 알려주는 방법이죠
넌 항상 나에게 이상한 천사를 보내
그럼 이건 비위험적인 사건이겠군
나는 눈을 멀게 하 고 종료 했다
절 절망에서 벗어나게 해주셨죠
주문을 어겼다니 믿겨져?
그리고 나 자신에게 웃을 때
대화 중이란 거 알아
데자뷰라고 생각했어요
이제 난 그냥 당신 것을 알고있다
내 마음에 트릭을 재생
넌 항상 나에게 이상한 천사를 보내
그게 당신이 거기 있다는 걸 알려주는 방법이죠
넌 항상 나에게 이상한 천사를 보내
그리고 이것은 외부 사건 이어야 합니다
내 머리를 흔들지 않을 거야
그리고 나는 내 눈을 문지르지 않을 것이다
자신을 드러낼 때
아름다운 변장 속에서
넌 항상 나에게 이상한 천사를 보내
그게 당신이 거기 있다는 걸 알려주는 방법이죠
넌 항상 나에게 이상한 천사를 보내
이 외부 사건해야합니다
이상한 천사
당신은 항상 저를 보냅니다
당신은 항상 저를 보냅니다
1 년쯤 됐잖아