Edwin Starr — Contact 가사 및 번역
이 페이지에는 Edwin Starr의 노래 "Contact"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Contact!
Across the crowded disco room
Through a maze of dancing people
She sits so quiet and all alone
Wanting to get the disco fever
And then she raised her head
Her eyes caught mine
And that was all that I needed
In her eyes I saw the need for love
The warm, soft feeling
'Cause we made
Eye to eye contact
Eye to eye contact (Oh, oh, oh yeah)
Eye to eye contact
(We made) Eye to eye contact
You and me Contact!
You were looking at me
I was looking at you
You were looking at me Across the crowded disco room
Oh, your eyes told me the story
My heart was beating like the drum
As I fought my way over
I never took my eyes away from yours
Not even for a moment
What I saw in your eyes made me realize
(You I wanted) Yeah, yeah, yeah
Eye to eye contact
(We made) Eye to eye contact (Oh, oh, oh yeah)
Eye to eye contact
(We made) Eye to eye contact
You and me I was looking at you
You were looking at me
I was looking at you
You were looking at me Contact!
Girl don’t you get uptight
Just dance
Everything gonna be alright
Just dance
Take a chance
Oh, and dance
I sure like what you got
You sho nuff looking hot (dance)
I sure like what you got
You sho nuff looking hot (dance)
Yeah, come on and dance
가사 번역
접촉!
붐비는 디스코 방을 가로 질러
춤추는 사람들의 미로를 통해
그녀는 너무 조용하고 혼자 앉아
디스코 발열을 얻고 싶은
그리고 그녀는 그녀의 머리를 올렸다
그녀의 눈은 내
그리고 그것은 내가 필요한 모든 것이 었습니다
그녀의 눈에서 나는 사랑에 대한 필요성을 보았다
따뜻하고 부드러운 느낌
왜냐면 우리가 만들었으니까
눈 접촉에 눈
눈 접촉에 눈(오,오,그래)
눈 접촉에 눈
(우리는 만들었습니다)눈 접촉에 눈
당신과 나 접촉!
날 보고 있었잖아
널 보고 있었어
당신은 붐비는 디스코 방을 가로 질러 나를 찾고 있었다
아,당신의 눈은 나에게 이야기를
내 마음은 드럼처럼 뛰고 있었다
내가 싸웠을 때
난 네 눈에서 내 눈을 떼지 않았어
한순간도
네 눈에서 본 건
(당신은 내가 원하는)그래,그래,그래
눈 접촉에 눈
(우리가 만든)눈 접촉에 눈(오,오,그래)
눈 접촉에 눈
(우리는 만들었습니다)눈 접촉에 눈
너랑 내가 널 보고 있었어
날 보고 있었잖아
널 보고 있었어
날 보고 있었잖아!
여자 당신은 초조하지 않습니다
그냥 춤
다 괜찮을 거야
그냥 춤
기회를 잡아
아,그리고 춤
난 당신이 무엇을 가지고 좋아
당신 쇼 횃불보고 뜨거운(댄스)
난 당신이 무엇을 가지고 좋아
당신 쇼 횃불보고 뜨거운(댄스)
그래,춤추자