Edwin Starr — If My Heart Could Tell The Story 가사 및 번역
이 페이지에는 Edwin Starr의 노래 "If My Heart Could Tell The Story"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If my heart could tell the story
It would tell how much I’m lonely
And of my bleeding heart inside
That’s open for love
Needing love
Oh
If you look at me you would see
A softly spoken man
But deep inside I try to hide
A hurt that I can’t stand
Oh no one understands
As proud but lonely man
Not only sympathy
But only wanting to be happy
If my heart could tell the story
It would tell how much I’m lonely
And of my bleeding heart inside
That’s open for love
Needing love
Oh
How much longer can I hold this
Heart full of despair
You know I search for satisfaction
But I can find it nowhere
Now on my face, I wear a smile
But it’s only there just a for a while
'Cause when the pretending ends
That’s when heartache rushes in
If my heart could tell the story
Then it would tell how much I’m lonely
And of my bleeding heart inside
That’s open for love
Needing love
Oh
If my heart could tell the story
Then it would tell just how much I’m lonely
가사 번역
내 마음이 그 이야기를 할 수 있다면
그것은 내가 외로워 얼마나 말할 것입니다
내 심장의 출혈은
즉 사랑을 위해 열려
필요로 하는 사랑
오
당신이 나를 보면 당신은 볼 것
부드럽게 말한 사람
그러나 깊은 내부는 숨기려고합니다
내가 견딜 수 없는 상처
오 아무도 이해하지
자랑 스럽지만 외로운 사람
뿐만 아니라 동정
하지만 행복해지고 싶어
내 마음이 그 이야기를 할 수 있다면
그것은 내가 외로워 얼마나 말할 것입니다
내 심장의 출혈은
즉 사랑을 위해 열려
필요로 하는 사랑
오
내가 얼마나 오래 이것을 보유 할 수 있습니까
절망으로 가득 찬 심장
당신은 내가 만족을 검색 알고
그러나 나는 그것을 아무데도 찾을 수 없다
이제 내 얼굴에,나는 미소를 착용
그러나 그것은 단지 잠시 동안 거기에 있습니다
왜냐면 척결이끝났을 때
그 때 마음이 부셔집니다
내 마음이 그 이야기를 할 수 있다면
그럼 내가 얼마나 외로운지 알 거야
내 심장의 출혈은
즉 사랑을 위해 열려
필요로 하는 사랑
오
내 마음이 그 이야기를 할 수 있다면
그럼 내가 얼마나 외로운지 알 거야