Edyta Gorniak — Perfect Moment 가사 및 번역

이 페이지에는 Edyta Gorniak의 노래 "Perfect Moment"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

i wish i could freeze the space in time
the way that i feel for you inside
this is my moment
this is my perfect moment with you
tell me you love when you leave
you’re more than a shadow that’s what i believe
you take me to places i never thought i’d see
minute by minute you’re the world to me
i wish i could frame the look in your eyes
the way that i feel for you inside
this is my moment
this is my perfect moment with you
and if tomorrow bring the lonely day
here and now i know i’ve haven’t lived in vain
i’ll cry my tears in the rain and if love never come again
i can always say i’ve been to paradise skies in your eyes…
so tell me you love the moment you leave
you’re more than a shadow i’ve got to believe
i wish i could keep yoiu all of my life
the way that i feel for you inside
this is my moment
this is my perfect moment with you
this is my moment
this is my perfect moment with you
with you…

가사 번역

나는 시간에 공간을 동결 할 수 있으면 좋겠다
내면의 느낌과
이 내 순간
당신과 함께 내 완벽한 순간
당신이 떠날 때 당신이 사랑 말해
넌 그림자보다 더 나은 존재야
당신은 내가 볼 거라고 생각하지 장소 나를 데려
아주 잠깐 넌 내게 세계야
네 눈을 똑바로 쳐다보고 싶어
내면의 느낌과
이 내 순간
당신과 함께 내 완벽한 순간
그리고 내일은 외로운 날을 가지고 있다면
여기 그리고 지금 나는 헛되이 살지 않았다는 것을 안다
나는 비에 내 눈물을 울 것이다 사랑은 다시 오지 않을 경우
나는 항상 당신의 눈에 낙원의 하늘을 봤는데 말할 수 있습니다…
그러니까 떠나자마자 사랑한다고 말해
당신은 그림자보다 더 믿어야 해요
난 내 평생 요이우을 지킬 수 있었으면 좋겠다
내면의 느낌과
이 내 순간
당신과 함께 내 완벽한 순간
이 내 순간
당신과 함께 내 완벽한 순간
당신과 함께…