Eels — Baby Loves Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Eels의 노래 "Baby Loves Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Record company hates me
The doctor says I’m sick
The bad girls think I’m just too nice
And the nice girls call me «dick»
But Baby loves me!
And she’s smarter than you
My baby loves me!
Unlikely but true
Policeman flashes the red lights
Coach says that I’m weak
Teacher says I’m not too bright
Bodybuilder calls me «pipsqueak»
But Baby loves me!
And she’s smarter than you
My baby loves me!
Unlikely but true
The neighbors don’t like my flowers
The waiter don’t like my tip
The librarian shushes me
Travel agent canceled my trip
Baby loves me!
And she’s smarter than you
My baby loves me!
Unlikely but true
Minister says I’m a demon
Dietitian says I’m a pig
Warmhearted say I’m freezin'
Promoter won’t give me the gig
But Baby loves me!
And she’s smarter than you
My baby loves me!
Unlikely but true
My tired body is breakin' down
The world is endin' soon
It’s all crumblin' at my feet
Not sure what to do
But Baby loves me!
And that’s a real good thing
My baby loves me!
It’s a beautiful thing
Baby loves me!
And she’s smarter than you
My baby loves me!
Unlikely but true
Baby loves me!
가사 번역
레코드 회사는 나를 싫어
의사가 나보고 아프대
나쁜 여자애들은 내가 너무 착하다고 생각해
그리고 좋은 여자는 나를"딕»
그러나 아기는 저를 사랑합니다!
그리고 그녀는 당신보다 똑똑
내 아기가 날 사랑해!
가능성 있지만 사실
경찰관이 빨간 불빛을 깜박입니다
코치가 말하길 내가 약해서
선생님 말로는 제가 너무 밝지 않다고 하던데요
보디빌딩용 기구는 저를"욕»
그러나 아기는 저를 사랑합니다!
그리고 그녀는 당신보다 똑똑
내 아기가 날 사랑해!
가능성 있지만 사실
이웃들이 내 꽃을 싫어해
웨이터는 내 팁을 좋아하지 않아
사서가 절 보복해요
여행 에이전트 내 여행을 취소
아기가 날 사랑해!
그리고 그녀는 당신보다 똑똑
내 아기가 날 사랑해!
가능성 있지만 사실
장관이 그러는데 난 악마래
영양사는 내가 돼지 야 말한다
내가 자유라고 따뜻한 말
프로모터는 공연 안 해
그러나 아기는 저를 사랑합니다!
그리고 그녀는 당신보다 똑똑
내 아기가 날 사랑해!
가능성 있지만 사실
내 몸은 망가졌어
세상은 곧 끝나
그것은 모두 내 발에 crumblin'입니다
무엇을 해야할지 확실하지 않음
그러나 아기는 저를 사랑합니다!
그리고 그것은 진짜 좋은 일입니다
내 아기가 날 사랑해!
그것은 아름다운 것입니다
아기가 날 사랑해!
그리고 그녀는 당신보다 똑똑
내 아기가 날 사랑해!
가능성 있지만 사실
아기가 날 사랑해!