Eels — Dog Faced Boy 가사 및 번역
이 페이지에는 Eels의 노래 "Dog Faced Boy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Coming home from the school today
Crying all along the way
Ain’t no way for a boy to be Begging ma to shave me please
You little punks think you own this town
Well someday someone’s gonna bring you down
Life ain’t pretty for a dog faced boy
Life ain’t pretty for a dog faced boy
You, take back what you said now
That’s the last time I cry
You tell me what it is to be a friend, now
'Till I walk beside you on the street now
Ma won’t shave me Jesus can’t save me Dog faced boy
Life ain’t pretty for a dog faced boy
Life ain’t pretty for a dog faced boy
Life ain’t pretty for a dog faced boy
Life ain’t pretty for a dog faced boy
Going back to the school tomorrow
Hang my hairy head in sorrow
Ain’t no way for a boy to be Aint' no way to set me free, now
Ma won’t shave me Jesus can’t save me Dog faced boy
Ma won’t shave me Jesus can’t save me Dog faced boy
가사 번역
오늘 학교에서 집에 오는 중
길을 따라 울고
엄마가 면도해달라고 애원할 방법은 없어
이 동네 주인인 줄 알아?
언젠가 누군가 널 무너뜨리겠지
개 얼굴 한 소년에 대한 인생은 예쁜 아니다
개 얼굴 한 소년에 대한 인생은 예쁜 아니다
지금 한 말 취소해
그게 내가 마지막으로 울 때야
친구라는 게 뭔지 말해
내가 길거리에 걸어갈 때까지
엄마는 나를 면도하지 않습니다 예수님이 나를 구할 수 없습니다 얼굴 개 소년
개 얼굴 한 소년에 대한 인생은 예쁜 아니다
개 얼굴 한 소년에 대한 인생은 예쁜 아니다
개 얼굴 한 소년에 대한 인생은 예쁜 아니다
개 얼굴 한 소년에 대한 인생은 예쁜 아니다
내일 학교로 돌아가
내 털이 머리에 슬픔
날 자유롭게 할 방법이 없어,지금
엄마는 나를 면도하지 않습니다 예수님이 나를 구할 수 없습니다 얼굴 개 소년
엄마는 나를 면도하지 않습니다 예수님이 나를 구할 수 없습니다 얼굴 개 소년