Eels — Fashion Awards 가사 및 번역
이 페이지에는 Eels의 노래 "Fashion Awards"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Let's go down to the fashion show
With all the pretty people that you don't know
We'll sit down in the velvet chairs
They'll hand awards out for best hair
And if we don't win one, well, then
We'll blow off our heads in despair
We'll blow off our heads in despair
I smell magic in the room
Flashing lights and sonic booms
Lovely saps all without a care
Nobody said that the world was fair
And if they did say so, well, then
We'll blow off our heads in despair
We'll blow off our heads in despair
Let's go down to the fashion show
With all the pretty people and piles of blow
We'll sit down in the velvet chairs
And hang on tight to our bus fare
And if it falls between the seats
We'll blow off our heads in despair
We'll blow off our heads in despair
가사 번역
패션쇼로 가자
네가 모르는 예쁜 사람들이랑
우리는 벨벳 의자에 앉아 있습니다
그들은 최고의 머리를 위해 상을 수여합니다
우리가 이기지 못하면
우리는 절망에 우리의 머리를 날려 버릴거야
우리는 절망에 우리의 머리를 날려 버릴거야
방에 마법 냄새가 나
번쩍이는 빛 및 음 붐
사랑스러운 낮잠 모든 치료없이
아무도 세계가 공정하다고 말했다
그들이 그렇게 말한다면,음,다음
우리는 절망에 우리의 머리를 날려 버릴거야
우리는 절망에 우리의 머리를 날려 버릴거야
패션쇼로 가자
모든 예쁜 사람들과 타격 더미와 함께
우리는 벨벳 의자에 앉아 있습니다
그리고 우리의 버스 요금에 꽉 꽉 잡아
그리고 그것은 좌석 사이에 떨어질 경우
우리는 절망에 우리의 머리를 날려 버릴거야
우리는 절망에 우리의 머리를 날려 버릴거야