Eels — I Need A Mother 가사 및 번역
이 페이지에는 Eels의 노래 "I Need A Mother"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I need a mother
I’m sorry but it’s true
I need a lover
Not someone like you
I been your daddy for too long of a time
Need a little mothering just once in a while
I need a mother
I’m sorry but it’s true
It’s undercover, the way it’s always been
I should have said something
But I didn’t know where to begin
You’ve been taking everything I have to give
But I don’t have no more
This ain’t no way for me to live
I need a mother
I’m sorry, that’s just how it is
I need a mother
It’s really nothing new
A little help sometimes
That’s just what you do
I been your daddy for too long of a time
Need a little help, you know
Just once in a while
I need a mother
I’m sorry, but it’s true
가사 번역
엄마가 필요해
미안하지만 사실이야
나는 연인이 필요
너 같은 사람은 아니야
난 오랫동안 네 아빠였어
한동안 조금 좀이 필요
엄마가 필요해
미안하지만 사실이야
잠복수사야 늘 그랬듯이
내가 말했어야 했는데
하지만 어디서부터 시작해야 할지 몰랐어요
내가 줄 수 있는 모든 걸 가져갔잖아
그러나 나는 더 이상 없다
이건 내가 살 방법이 아냐
엄마가 필요해
미안 해요,그건 그냥 어떻게
엄마가 필요해
그것은 정말로 새로운 것이 아닙니다
때로는 약간의 도움
그건 그냥 당신이 무엇을
난 오랫동안 네 아빠였어
약간의 도움이 필요,당신은 알고
가끔씩
엄마가 필요해
미안하지만 사실이야