Eels — In My Dreams 가사 및 번역
이 페이지에는 Eels의 노래 "In My Dreams"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My love is always just as she seems
A force of nature all her own
To be reckoned with
Whatever’s wrong with me
Her kiss redeems
And it’s all there in my dreams
In my dreams
My love is soaring
She glides through the sky
Hardly a warning she takes my hand
Says, «Open your eyes.»
We look down on the earth
And all its schemes
We laugh and it’s all there in my dreams
In my dreams
We swoop down below the clouds
Destination unknown
And then she says, «Let's go home.»
My love is resting under a tree
She whispers softly in my ear
As she lay next to me
«That was the funnest day.»
Her sad eyes beam
And it’s all there in my dreams
In my dreams
가사 번역
내 사랑은 항상 그녀가 보이는 것처럼
자연의 힘 모든 그녀 자신의
로 간주 할
뭐가 잘못됐든
그녀의 키스 구속
그리고 그것은 모두 내 꿈에 있습니다
내 꿈에서
내 사랑은 급증하고있다
그녀는 하늘을 활공
그녀가 내 손을 잡는다는 경고가 거의 없다.
"눈을 떠라"»
우리는 지구를 내려다본다
그리고 모든 계획
우리는 웃고 내 꿈에 모든 거기
내 꿈에서
우리는 구름 아래로 급습
목적지를 알 수 없음
그리고 그녀는 말한다,"집으로 가자.»
내 사랑은 나무 아래에서 쉬고 있습니다
그녀는 내 귀에 부드럽게 속삭임
그녀는 내 옆에 누워
"그 날 정말 재밌었어요.»
그녀의 슬픈 눈 빔
그리고 그것은 모두 내 꿈에 있습니다
내 꿈에서