Efecto Mariposa — Si tu quisieras 가사 및 번역

이 페이지에는 Efecto Mariposa의 노래 "Si tu quisieras"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Me siento a tu vera
Y siento que vuelas
Lo siento de veras
Ahora tenerte de cerca
Me he dado cuanto que te he perdido, que ya no cuentas conmigo
Que todo te sabe mal
Que no te lo crees
Que es mas de lo mismo
Hoy daria lo que fuera
Por tenerte a mi lado
Por seguirte siempre
Siempre si tu quisieras
Tengo razones ya de sobras
Para andamre con historias
Y es que te quiero
Y quiero estar contigo
Siento que nada mas me importa
Que me importas mas que nada
El camino que sigo empieza y acaba contigo
Si en tus ojos
Yo me miro
Si unas palabras de tu boca adivino
Porque no estar contigo
Siento sentirme tu amigo
Quiero dejarle estar
Me duele pensar lo que pudo haber sido
Hoy daria lo que fuera
Por tenerte a mi lado
Por seguirte siempre
Si tu quisieras
Tengo razones ya de sobras
Para andamre con historias
Y es que te quiero
Y quiero estar contigo
Siento que nada mas me importa
Que me importas mas que nada
El camino que sigo empieza y acaba contigo
Cuantas cosas en mi vida cambiaria
Cuanto mal te ahorraria si pudiera amor
Loco de atar… por ti
Si tu quisieras…
Si tu quisieras…
Tengo razones ya de sobras
Para andamre con historias
Y es que te quiero
Y quiero estar contigo
Siento que nada mas me importa
Que me importas mas que nada
El camino que sigo empieza y acaba contigo… contigo…
Si tu quisieras…
Si tu quisieras…

가사 번역

나는 당신의 베라 같은 느낌
그리고 나는 당신이 날고있는 것처럼 느낀다
정말 미안해
지금 당신을 가까이 유지
널 얼마나 잃었는지 이젠 날 믿지도 않아
모든 것이 나쁜 맛
당신은 그것을 믿지 않는다는 것을
어느 쪽이 같은 더 많은 것입니다
오늘 나는 아무것도 줄 것이다
내 곁에 있어줘서
항상 당신을 따르기를 위해
항상 당신이 원하는 경우
나는 남은 이유가 있습니다.
이야기를 가진 안다메를 위해
그리고 나는 당신을 사랑합니다
당신과 함께 있고 싶어요
나는 나에게 아무 상관없는 것 같은 느낌
그 무엇보다 널 아낀다고
내가 따르는 경로는 당신과 함께 시작 끝
당신의 눈에있는 경우
나는 나 자신을 본다
입에서 몇 마디만 하면
왜 당신과 함께 하지
네 친구처럼 느껴져서 유감이야
나는 그가 될 수 있도록 할
그것은 그것이되었을 수 있습니다 무엇을 생각하는 고통
오늘 나는 아무것도 줄 것이다
내 곁에 있어줘서
항상 당신을 따르기를 위해
만약 당신이 원한다면
나는 남은 이유가 있습니다.
이야기를 가진 안다메를 위해
그리고 나는 당신을 사랑합니다
당신과 함께 있고 싶어요
나는 나에게 아무 상관없는 것 같은 느낌
그 무엇보다 널 아낀다고
내가 따르는 경로는 당신과 함께 시작 끝
내 인생에서 얼마나 많은 것들이 바뀔지
내가 사랑할 수 있다면 얼마나 널 살릴 수 있을지
넥타이에 미친... 당신을 위해
만약 당신이 원한다면…
만약 당신이 원한다면…
나는 남은 이유가 있습니다.
이야기를 가진 안다메를 위해
그리고 나는 당신을 사랑합니다
당신과 함께 있고 싶어요
나는 나에게 아무 상관없는 것 같은 느낌
그 무엇보다 널 아낀다고
내가 따르는 길은 당신과 함께 시작된다.. 당신과 함께…
만약 당신이 원한다면…
만약 당신이 원한다면…