Ефрем Амирамов — Не пытайтесь мне что-то объяснить 가사 및 번역
이 페이지에는 Ефрем Амирамов의 노래 "Не пытайтесь мне что-то объяснить"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Не пытайтесь мне что-то объяснить,
Я уже и так знаю,
Чтобы как-нибудь жизнь свою прожить,
Думать начинаю.
Кто-то до сих пор пробует вещать,
Что же, это — их право.
Не люблю этот мир лживый навещать,
А порой, увы, бывало.
К Богу обращусь, он меня поймёт,
Но увидит вряд ли,
Время жизнь твою всё равно найдёт,
Как бы ты её не прятал.
Значит, убегу в бесконечный мир,
Новый, откровений.
Обниму всех вас, как хмельной сатир,
Презирая ряд мнений…
Если б только ты всё могла простить,
И принять мою долю,
Я бы смог тогда лишь тебя любить,
И делить с тобой волю.
Я бы пел тебе только о любви,
О мечтах и страсти,
Что ни говори, а как ты ни живи,
Без любви — нет счастья. Воля и любовь…
Вера и покой —
Вот и всё, что надо,
Пусть рай цветущий наш призрачный такой,
В нём и миг — награда…
Так не пытайтесь мне что-то объяснить,
Я уже и так знаю,
Чтобы как-нибудь жизнь свою дожить,
Думать начинаю.
가사 번역
나한테 아무 말도 하지 마,
나는 이미 알고있다,
어떻게 든 내 인생을 살고,
생각이 나기 시작했어
누군가가 여전히 방송을 시도하고있다,
글쎄,그건 그들의 권리입니다.
나는 이 거짓 세계를 방문하는 것을 좋아하지 않는다,
그리고 때때로,아아,그것은 일어났다.
나는 하나님 께 나아갈 것이고,그는 나를 이해할 것이다,
그러나 나는 그가 것이라고 생각하지 않는다,
시간은 어쨌든 당신의 인생을 찾을 것입니다,
어떻게 숨겨도
그래서 나는 무한한 세계로 탈출 할 것이다,
새로운,폭로.
술취한 새티처럼 안아주마,
여러 가지 의견을 버리는 것…
당신이 모든 것을 용서할 수 있다면,
그리고 내 몫을 받아 들인다.,
난 단지 다음 당신을 사랑 수,
그리고 당신과 함께 의지를 공유 할 수 있습니다.
나는 단지 사랑에 대해 당신에게 노래 할 것입니다,
꿈과 열정에 관하여,
무슨 말을 하든,어떻게 살아도,
사랑이 없다면 행복은 없다. 뜻과 사랑…
믿음과 평화 —
그것이 걸리는 전부입니다,
우리의 유령 같은 피는 낙원을 보자,
그 순간-보상…
그러니 나한테 아무 말도 하지 마,
나는 이미 알고있다,
어떻게 든 내 인생을 살고,
생각이 나기 시작했어