Eiffel — Tes Vanités 가사 및 번역

이 페이지에는 Eiffel의 노래 "Tes Vanités"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Tes vanités n’ont ni de chair, ni de peau
Juste des fast-foods en lisière des ghettos
Minorité doppée aux crâneries torrentielles
Avant le shoot final dans la poubelle
Tes vanités, tes girouettes, tes drapeaux
Le diable est à nos tables
Tête-de-mords-toi-la-queue parvenir à tes fins
Et tenter d’en profiter avant de péter les câbles
Repose, cool, petit humain
Seule la mort sait faire la paix
Ta vie n’est qu’une guerre des vanités
Tes vanités
Et elles nous tirent leurs chapeaux dans le dos
Fallait pas commencer par tout terminer
Assouvir ton orgueil, ta fierté
Et faire feu de tout bois au bucher des vanités
Le coeur de l’histoire est lourd en égo
Le grelot commun du commun des mortels
Des records, des mirages d’or
La misère ordinaire aux frontières du réel
Repose, cool, petit humain
Seule la mort sait faire la paix
Ta vie n’est qu’une guerre des vanités
Tes vanités, qu’elles reposent en paix
Pour de l’amour propre, combien de mains sales
Et se tailler des costards aux frontières des scandales
Tes vanités creusent à toutes fossettes
Dans le miroir aux alouettes
Mes vanités n’ont ni de chair, ni de peau
Juste des flash-balls pour les enfants de fachos
Couvre-toi, couvre-moi, couvre le feu
C’est l’hiver en amour, mais putain, mais bon dieu
Mes vanités n’ont ni de chair, ni de peau
Mes vanités c’est la terre en sanglots
Au boulevard des allongés que ravitaillent les corbeaux
Cool, petit humain
Seule la mort sait faire la paix
Ta vie n’est qu’une guerre des vanités
Repose, cool, je t’aimais pas bien
Mais la mort sait faire la paix
Ma vie n’est qu’une guerre des vanités

가사 번역

당신의 허영에는 살도 피부도 없습니다
가토스 가장자리에 그냥 패스트 푸드
집중 두개골과 음성 소수 민족
휴지통에 마지막 촬영 전에
바람개비,바람개비,깃발
악마가 우리 테이블에 있어
머리-의-물린-네-꼬리 끝을 달성
그리고 당신이 케이블을 방귀 전에 그것을 즐길 시도
휴식,멋진,작은 인간
만 죽음은 평화를 만드는 방법을 알고
네 인생은 그저 허영스러운 전쟁일 뿐이야
너의 허영
그리고 그들은 우리의 뒤에 그들의 모자를 당겨
당신은 모든 것을 마무리 시작할 필요가 없습니다.
당신의 긍지,당신의 긍지를 만족시키십시오
그리고 허영의 완강하에서 모든 나무의 불을
역사의 핵심은 자존심이 무거워
공통 필사자의 공통 종
기록,황금 미래즈
현실의 국경에 있는 평범한 빈곤
휴식,멋진,작은 인간
만 죽음은 평화를 만드는 방법을 알고
네 인생은 그저 허영스러운 전쟁일 뿐이야
당신의 허영,그들은 평화에 휴식 할 수있다
자기 사랑을 위해 얼마나 많은 더러운 손
그리고 스캔들의 국경에 의상을 개척
당신의 허영은 모든 보조개를 파냅니다
거울 속에 종아리가 달린
내 허영에는 살이나 피부가 없다.
파초의 아이들을 위해 그냥 플래시 볼
스스로를 덮고,나를 덮고,불을 피워라.
사랑은 겨울이지만,젠장,하지만 하나님
내 허영에는 살이나 피부가 없다.
내 허영은 흐느낌의 땅이야
길바닥에 까마귀가 늘어서서
차가운,작은 인간
만 죽음은 평화를 만드는 방법을 알고
네 인생은 그저 허영스러운 전쟁일 뿐이야
휴식,멋진,난 당신을 좋아하지 않았다.
그러나 죽음은 평화를 만드는 방법을 알고
내 삶은 그저 허영스러운 전쟁일 뿐이야