Eightball & MJG — Armed Robbery 가사 및 번역
이 페이지에는 Eightball & MJG의 노래 "Armed Robbery"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Now I was clicking out my barrel just to see if it was loaded
checking out it’s bullets just to make sure it won’t explode this
hand around of the handle of my snub, no skill
I must be for real in the procedure for a kill
stood around the corner while I cased out the bank
busted in the door and stuck the guard wit’a shank
ran up to the counter pull the gun out wit’the quickness
shot the bank teller so it wouldn’t be a witness
fled out the door with the money in my left hand
still in my right hand running like a wild man
ran to the hide-a-way knowing they was after me burned out my id stole a jeep Cherokee
couldn’t be late for my trip to Jamaica
heading to the river skeeming up on how to take a boat from a victim, rush right up and stick him
with a sharp object making sure that I get him
put it to the river, see, nervous as a lunatic
jumped out of the veichle as borrowed me a boat quick
jumped on with the gun, soughter on the break and run
shot with the gat, in the back, like in Vietnam
quickly making waves in the river as I ran fast
got a mile in the boat ran out of gas
oh no Joe! the cops can’t get me…
I’ll never be wanted for armed robbery
(Eightball)
On the other side of town
moving quickly rolling swiftly in da hoopty ride
loading up the nine cause there just my be a homicide
MJG know the plan so the shit is on by the time 5−0 come we’ll be through and gone
got to the area, stop then took a glance
puttin’on the ski mask, stuffing the gat in my pants
where I saw the right on time, now it’s time for the crime
do the crime waste no time then I’m going to get mine
waited for the door to open shot the first trick I saw
then shot the other fool I ain’t thinking 'bout no law
jumped in the truck put the pedal to the medal
then fired up a square man doing about 1−10
looking in my rear-view 5−0 everywhere
messing up my plans with them helicopters in the air
headed for the airport, wait I see a road block
hit the gas even harder fool I ain’t gonna stop
crash through the road block they ain’t gonna get me yet
J-Smooth waiting at the airport with a private jet
jumped out of the truck with fast P’s right behind my ass
running trying to shoot my nine holding bags full of cash
jumped on the jet now we set to hit the runway
took to the air yea I got away scott-free
fired up a Mac j P’s didn’t catch me countin all my money from a strong armed robbery…
(MJG)
You thank it’s over but it ain’t
cause I can’t get caught by authority
the camera at the bank got me ganked so they know it’s me reached for artillery, put the shank in my mouth
dove off the boat to the river and I bailed out
swam like a fish greeted land with a kiss
did I hit or did I miss well it goes like this
I put the money in the spot
took the clothes that I got
tied them up in the bag same place I put the mask
changed clothes in between spots
hands, spot-C
the designated area we call spot-B
see I can’t be broke so I come up with a plan
the man, money soon in they hand
get over get up and jet
bounce the set
the longer u stay the quicker you get arrested
MJG testing his strategy.
wit’a slick armed robbery
(Eightball)
Flying through the air on my way to Jamaica
thinking about why I took the money for the faka
me living poor and wishing to be richer
and me like Picasso I had to paint a picture
of people dying rapidly, trying to imprison me just because I took a little money in a robbery
landed in Jamaica chilling with the dreads
smoking on the gunja messing with my head
the feds came behind me hit me with a billy club
I fell to the ground, turned around pumping slugs
jumped up quick, ditched the gun as I ran away
ran to the hills where I hid for a few days
no, I’m not the one that they will catch soon
bought me a palace in the hills wit’a hundred rooms
I got the money, got the women, got the B-U-D
I plead guilty to armed robbery!
가사 번역
이제 나는 그것이 적재되었는지 확인하기 위해 내 배럴을 클릭했다
확인해보면 총알은 폭발하지 않는지 확인해야 해
내 스넵의 손잡이 주위에 손,기술 없음
살인죄를 위한 절차입니다.
내가 은행을 나가는 동안 모퉁이를 돌면서 서 있었다.
문을 부수고 보안관 재치 정강이를 찔러
카운터에 달려서 총을 꺼냈어요
은행 창구를 쏴서 증인이 아니군
내 왼손에 있는 돈으로 문 밖으로 달아났어
아직도 내 오른손은 야생의 남자처럼 달려가
내 신분증을 불태워서 지프 체로키를 훔쳐갔다는 걸 아는 거지
자메이카 여행 늦을 수 없습니다
희생자에게서 배를 타고
날카로운 물체가 내가 그를 얻을 수 있도록
강에 갖다 놔 미치광이처럼 긴장해
배 한 대 빌려서 베이글 밖으로 뛰어내렸어요
총을 가지고 뛰어들었고,휴식을 취하고 도망칩니다
베트남처럼 문신을 쐈어
나는 빨리 달려 강에서 빠르게 파도 만들기
보트에서 1 마일 떨어졌어
조 안돼! 경찰은 못 잡아요…
나는 무장 강도에 대해 결코 원하지 않을 것이다
(팔볼)
마을 반대편
빠르게 빠르게 굴러 이동 다 훕티 라이드
9 명을 싣고 있는데 내 살인사건이 발생했어
MJG 는 계획을 알고 그래서 똥은 5-0 이 시간에 의해 켜져 우리는 통과하고 사라거야
이 지역에 도착 후 한 눈에 했다 중지
스키마스크를 내 바지 속에 담아넣고
내가 제 시간에 맞춰 본 곳,지금은 범죄를위한 시간이다
범죄는 시간낭비 안하면 난 내 몫을 받을 거야
내가 본 첫 번째 트릭을 쏘기 위해 문을 기다렸다
그럼 다른 멍청이를 쐈지 난 법 같은 거 생각 안 해
트럭에 올라가서 메달에 페달을 밟았죠
그런 다음 약 1-10 일을 사각형 남자를 해고
내 리어 뷰에서 찾고 5-0 사방
헬기로 내 계획을 망친거야
공항으로 향하고,나는 도로 블록을 볼 기다립니다
더 세게 때려도 멈추지 않을 거야
도로 블록을 통해 충돌 그들은 아직 나를 얻을 수 없습니다
J-개인 제트기로 공항에서 부드러운 대기
내 엉덩이 바로 뒤에 빠른 P 와 트럭에서 뛰어
실행하려고 내 구 들고 가방의 전체 현금
비행기에서 뛰어내렸고 활주로에 진입했습니다
방송에 갔다 그래 내가 멀리 스캇-무료있어
맥 jp 를 해고 한 것은 강력한 무장 강도로부터 내 돈을 모두 카운트 다운 나를 잡을하지 않았다…
(MJG)
고맙지만 끝난 건 아냐
내가 권위에 의해 잡힐 수 없기 때문에
은행의 카메라가 날 감시해서 내가 포병에 닿았다는 걸 알아 입 안에 생크를 넣었어
보트에서 강으로 뛰어내렸고 난 도망쳤어
물고기처럼 수영 키스 토지 인사
내가 쳤거나 내가 놓친 잘 그것은 다음과 같이 간다
나는 그 자리에 돈을 넣어
옷도 챙겼고
가방에 묶어놨지 내가 마스크를 쓴 장소
반점 사이 바뀐 옷
손,스팟-C
우리가 spot-B 를 부르는 지정된 지역
보 나 할 수 없음 할 파산 그래서 나 올 가 계획
남자,돈 곧 그들은 손에
가서 일어나 제트
세트 반송
더 오래 머물수록 빨리 체포됩니다
MJG 는 자신의 전략을 테스트합니다.
위타 슬릭 무장강도
(팔볼)
자메이카로 가는 길에 공기를 통해 비행
내가 왜 faka 에게 돈을 받았는지 생각해 봐
난 가난하고 부자가 되고 싶어
그리고 피카소 같은 나는 그림을 그릴했다
급속히 죽어가는 사람들 때문에 절 가두려고 했어요 절도죄로 돈을 조금 가져갔거든요
에 상륙 자메이카 재미와 함께 두려움
흡연에 군자 덤비는 내 머리
연방 정부가 내 뒤에 와서 빌리 클럽과 함께 나를 때렸다
나는 땅에 떨어졌다 슬러그를 펌핑 주위를 돌았 다
내가 도망으로 빨리 뛰어 총을 버렸어
며칠 동안 숨어있던 언덕으로 달려갔지
아니,나는 그들이 곧 잡을 것 하나 아니에요
힐즈 위타 백 방에 궁전을 사줬지
돈,여자들,여자들
무장강도죄로 유죄를 인정합니다!