Einstürzende Neubauten — 12305 (Te) Nacht 가사 및 번역
이 페이지에는 Einstürzende Neubauten의 노래 "12305 (Te) Nacht"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dies ist meine 12305te Nacht
Die ersten paar tausend,
die kannst du vergessen,
ich hab es auch getan
Diese hier ist auch schon fast vorbei
Was bleibt ist Nikotin und gelbe Finger
Viele vorher die habe ich verpulvert
und kurz- und kleingehackt
in vielen verausgabt, verbraucht, gefluechtet
verfluechtigt, den Drachen gejagt
In einer Handvoll war ich nahe dran
meist am Ende, nah am Ende,
gegen Ende, gen morgen
voruebergehend selbst ertraenkt
Was bleibt ist Alkohol und dumpfe Traeume
Mache gingen endlos und ich aus und los
zu warten wo doch kein Bus faehrt
alle vergingen, bis jetzt, bis 12 305
In machen warst du vorhanden
aber ich war nicht ganz da In vielen hab' ich dich im Schlaf gesucht
In vielen hab' ich dich schlafend gesucht
Was bleibt?
Von hier bis Mars war naeher
als von mir bis zu die
Ich schien aus Antimaterie zu sein —
gefaehrlich!
Es war meine 12305te Nacht
In der du vor mir erschienst
Du liesst deine Augen leuchten
wohl nicht von ungefaehr
Du warst auf derselben Suche und
aus demselben Grund
zog’s dich wohl auch zu mir
Insgeheim warst du mein Spiegelbild
Ich zog dich und zu mir
Ich war in dir — zu seh’n; und umgekehrt
Weck die Liebe nicht
bevor es ihr nicht selbst gefaellt
Bevor es ihr nicht selbst gefaellt
가사 번역
이 내 12305te 의 밤
처음 몇 천,
당신은 그것을 잊을 수 있습니다,
나는 그것을 너무했다
이 사람은 거의 끝났습니다
남아있는 것은 니코틴과 노란색 손가락입니다
그 전에 많은 나는 낭비했습니다
그리고 잘게 잘린 짧고 작은
많은 소비,소비,도망
저주받은 드래곤 사냥
한 줌 나는 가까이 있었다
주로 끝에,끝에 가까운,
끝으로,아침을 향해
이전에 자기 허용
남아있는 것은 술과 둔한 꿈입니다
끝없는 가서 내가 밖으로 가서 확인
버스가 없는 곳에서 기다리기 위해서
모든 12 305 까지,지금까지 통과
당신이 존재하게 만들 때
하지만 네 잠에서 널 찾아다녔던 적은 많지 않았어
많은 나는 당신을 찾고 있었어요 수면
무엇 남아?
여기에서 화성에 가까이 있었다
나에게서 에 것과 같이
반물질 반응으로 만들어진 것 같았어요 —
위험한!
그것은 내 12305te 의 밤이었다
내 앞에 나타난
당신은 당신의 눈을 빛날
아마 약 에서
당신은 같은 검색에 있었고
같은 이유로
나에게 또한 아마 당신을 그린
은밀하게 당신은 내 반성했다
널 끌어냈어
나는 당신 안에 있었다—'보고;그 반대
사랑을 깨우지 마
전에 그녀는 그것을 자신을 좋아하지 않는다
전에 그녀는 그것을 자신을 좋아하지 않는다