Einstürzende Neubauten — Blume 가사 및 번역
이 페이지에는 Einstürzende Neubauten의 노래 "Blume"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Chrysantemum
私はあなたの菊
爆発する星
急ぎの星
Astera Compositae
私はあなたのたんぽぽ
様々な空の娘たち
焼ける石の上の ただ一粒の水滴
私の名前を知っているならば
呼ばないで
それは隠された力
大昔そうだったように
Liliacea
私はあなたの百合
たとえば 百年の間
Helianthus annus
私はあなたのひまわりにもなれる
光る笑いが聞こえる？
耳を切り落とす また新しい理由
私の名前を知っているでしょう
でも呼ばないで
それは貴く
動くことなく
凍りついた…
Rosa, Anemone et Nymphea alba
睡蓮、アネモネ、ばら
狼の乳のでる目だたない草
Euphorbia
青い花、黒いチューリップ
人々の意見は食い違い
物識りたちは言い争う
でも私の名前を知っているはず
それでも 呼ぶことはできない
それを呼ぶと…
呪文
Hast du meinen Namen gesagt?
가사 번역
뜻국화,국화
나는 당신의 국화를 사랑 해요
폭발하는 별
성급한 별
아스테라 컴포지태
난 네 민들레야
다양한 빈 딸들
한 방울의 물 한 방울 한 방울의 불타는 돌
내 이름을 안다면
전화하지 마
그것은 숨겨진 힘입니다
오래전에 그랬던 것처럼
릴리아시아
난 네 백합이야
예를 들어,백 년 동안
헬리안투스 안누스
네 해바라기일 수도 있어
당신은 빛나는 웃음을들을 수 있습니까?
또한 귀를 절단 새로운 이유
내 이름 알잖아
전화하지 마
그것은 소중합니다.
움직이기 없이
냉동.…
로사,아네몬 등 님피아 알바
물 백합,말미잘,장미
늑대의 우유,눈이없는 잔디
행복감비아
푸른 꽃,검은 튤립
사람들은 동의하지 않는다.
그들은 논쟁 중입니다.
하지만 당신은 내 이름을 알고있다.
그렇게 부를 순 없어
그렇게 부르면…
맞춤법
게사트 뒤 메이넨?