Eisbrecher — Alkohol 가사 및 번역
이 페이지에는 Eisbrecher의 노래 "Alkohol"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ich bin so lustlos, so schwach und schutzlos.
Ich schaff es nicht mehr aufzustehen.
Mein ganzes Leben ist ein Alptraum.
Warum kann ich nicht einfach abhauen?
Ich hab mich nur für Dich zerstört.
Ich weißnicht mehr was für mich gut ist,
solang Dein Gift in meinem Blut ist.
Und doch bekomm ich nie genug von Dir!
Ich bin so leer — lass mich los.
Ich kann mich nicht wehren!
Brauch immer mehr, komm nicht hoch.
Es fällt mir so schwer.
Ich kann mich selbst nicht mehr spüren.
Ich kann mich nicht mehr berühren.
Ich laufe unendlich leer. Ich brauch Dich!
Missbrauch mich!
Ich bin so kraftlos, so leer und machtlos.
Ich halt das nicht mehr lange aus.
Ich fühl mich wie der letzte Abschaum.
Ich kann Dir nicht über den Weg trauen.
Geh weg, ich muss Dich wieder sehen!
Doch Du bist es nicht wert!
Jetzt wo Du Dich in meine Haut frisst,
weißich, dass es mit uns bald aus ist.
Und doch bekomm ich nie genug von Dir
Ich bin so leer — lass mich los.
Ich kann mich nicht wehren!
Brauch immer mehr, komm nicht hoch.
Es fällt mir so schwer.
Ich kann mich selbst nicht mehr spüren
Ich kann mich nicht mehr berühren
Ich laufe unendlich leer Ich brauch Dich!
Ich brauch Dein Gift in mir, auch wenn ich dran krepier.
Ich komm nicht los von Dir. Doch ich brauch Dich!
Du bist in Wirklichkeit, nichts als verlorne Zeit
von der nichts übrig bleibt. Doch ich brauch Dich!
Ich kann nicht ohne Dich. Ich lebe nur für Dich.
Du bist nicht gut für mich. Doch ich brauch Dich!
Missbrauch mich! Missbrauch mich!
가사 번역
나는 너무 무심하고 약하며 무방비입니다.
더는 못 일어나요
내 인생은 악몽이야
왜 난 그냥 떠날 수 없어?
널 위해서 내 자신을 망쳤어
더 이상 뭐가 좋은지 모르겠어,
당신의 독이 내 피에 있는 한
하지만 난 당신을 충분히 얻을 수 없다!
난 너무 비어있어-날 가자.
난 맞서 싸울 수 없어!
올라 오지 않는,점점 더 많은 것을 사용합니다.
너무 힘들어
이젠 내 자신이 느껴지지 않아
더는 못 만져
나는 무한히 비어 있습니다. 네가 필요해!
나를 학대!
난 너무 힘없고 공허하고 힘이 없어
더 이상 참을 수 없어
나는 마지막 쓰레기 같은 느낌.
가는 길에 널 믿을 수가 없어
저리 가,또 만나야 돼!
하지만 당신은 그것을 가치가 없어!
이제 내 피부를 먹어,
곧 끝났다는 거 알아
하지만 난 당신을 충분히 얻을 수 없다
난 너무 비어있어-날 가자.
난 맞서 싸울 수 없어!
올라 오지 않는,점점 더 많은 것을 사용합니다.
너무 힘들어
이젠 내 자신이 느껴지지 않아
더는 못 만져
나는 무한히 비어 실행,난 당신이 필요합니다!
내가 죽어도 네 독약이 필요해
너한테서 도망칠 수 없어 하지만 네가 필요해!
당신은 현실에있어,아무것도하지만 시간을 잃었다
그 중 아무것도 남아 있지 않습니다. 하지만 네가 필요해!
너 없이는 안돼 난 단지 당신을 위해 살고있다.
넌 내게 좋은 사람이 아니야 하지만 네가 필요해!
나를 학대! 나를 학대!