Eisregen — Vom Muttermord 가사 및 번역
이 페이지에는 Eisregen의 노래 "Vom Muttermord"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Meine Mutter hat mich nie gemocht, sie hat mich ständig nur geschlagen.
Die Schuld der Welt ruht auf Kinderschultern, die Last konnt' ich nie ertragen.
Ich war fünf als mein Vater starb, da wurde meine Welt zur Hölle.
Mutter trank den ganzen Tag, abends prügelte sie mich in den Schlaf
Ich lernte mit blauen Flecken zu leben, niemand hat sie jemals hinterfragt.
Ich versuchte ihr nicht im Wege zu stehen, manchmal hat es ein paar Tage
geklappt.
Solo: M. Lenz
Als ich alt genug war hab' ich mich gewehrt.
Viel zu lang' auf diesen tag gewartet.
Mutter wurde in ein Heim eingewiesen,
doch mein Frauenbild war längst entartet.
Mit starrem Blick treib ich durch mein Leben.
Mein Hass auf Frauen begann sich ständig zu verdichten.
Vor ein paar Jahren begann ich Frauen zu morden.
Jedesmal mir gewünscht Mutter wär hier.
Hab' sie gefoltert, hab' sie gehäutet.
Hab' durch ihr Blut meine Seele geläutert.
Hab' durch ihr Blut meine Seele geläutert.
Heute nachmittag hol ich Mutter zu mir.
Ich hab' es mit der Heimleitung abgesprochen.
Sie wird mit mir ein paar Tage verbringen,
wir werden zusammen schöne Lieder singen.
Ich werd' ihr meine Messer zeigen.
Ich werd' sie alle an ihr benutzen.
Mutter wird mir dankbar sein, sie muss nie mehr zurück ins Heim.
Mutter wird mir dankbar sein, sie muss nie mehr zurück ins Heim.
Mutter wird mir dankbar sein, sie muss nie mehr zurück ins Heim.
Nie mehr zurück ins Heim.
Nie mehr zurück ins Heim.
가사 번역
엄마는 날 좋아하지도 않고 항상 때렸어
세계의 죄책감은 아이들의 어깨에 달려있다,내가 견딜 수없는 부담.
아버지가 돌아가셨을 때 난 다섯 살이었어 내 세계는 지옥이 되었다
엄마는 저녁에 그녀가 잠을 나를 이길,하루 종일 마셨다
난 멍자루로 사는 법을 배웠고 아무도 의문을 갖지 않았어
나는 가끔 며칠이 걸렸다,그녀의 방법으로 서하지 않으려 고 노력
괜찮 았는데.
솔로:M.Lenz
내가 나이가 많을 때 나는 싸웠다.
너무 오래'이 날을 기다렸다.
어머니는 집에 보내졌다,
그러나 여성의 내 이미지는 오래 전부터 퇴화했다.
고정 된 시선으로 나는 내 인생을 표류.
내 여성의 증오는 지속적으로 두꺼워하기 시작했다.
몇 년 전 나는 여성을 살해하기 시작했다.
엄마가 오길 바랄 때마다
고문도 하고 피부도 벗겼어요
그들의 피를 통해 내 영혼을 정화했다.
그들의 피를 통해 내 영혼을 정화했다.
오늘 오후 나는 나에게 어머니를 가져온다.
나는 그것을 홈 오피스로 배열했다.
그녀는 나와 함께 몇 일을 보낼 것입니다,
우리는 함께 아름다운 노래를 부를 것입니다.
내 칼을 보여줄게
내가 다 쓸게
어머니는 나에게 감사하게 될 것입니다,그녀는 집으로 돌아갈 필요가 없습니다.
어머니는 나에게 감사하게 될 것입니다,그녀는 집으로 돌아갈 필요가 없습니다.
어머니는 나에게 감사하게 될 것입니다,그녀는 집으로 돌아갈 필요가 없습니다.
집으로 돌아가지 마
집으로 돌아가지 마