Eko Fresh — Nah und doch fern 가사 및 번역

이 페이지에는 Eko Fresh의 노래 "Nah und doch fern"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Heut sag ich dir was ich empfind
Ich trag dich in mir
Du machst mich blind, wie ein kleines Kind (oh)
Du bist die Frau meiner Phantasie
Du bist der Traum. Du bist ein German Dream
Hör im meinem Bauch Töne erklingen
Sie sagen: Du bist eine Königin
Ich will dich bei mir
Ich kann nicht mehr
Ich fühle mich leer
Habibti, bleib hier. Ich kann nicht mehr
Mach es mir nicht so schwer
Ich will dich bei mir
Ich kann nicht mehr
Ich fühle mich leer
Habibti, bleib hier. Ich kann nicht mehr
Doch du bist mir so fern
Du bist mir nah und doch so fern
Wie lange hab ich von dir geschwärmt
Du bist so heiß. Du bist so eine Pracht
Keine Geschichte wie in 1001 Nacht
Du bist mir nah und doch so fern
Wie ein unerreichbarer Stern
Du bist so heiß. Du bist so eine Pracht
Keine Geschichte wie in 1001 Nacht
Leben ergibt nur mit dir erst einen Sinn
Ich bin so hoffnungslos
Du bist mein einziges Hoffnungs Los (oh)
Ich will dass die Welt nur zuguckt
Ich will nur dich bei mir in Zukunft
Glaub mir ich seh dich schon ewig
Glaub mir ich seh unsere Babys
Ich bin von Mädels umgeben
Ohne dich ist mein Leben erledigt
Geh diese Wege vergeblich
Auch wenn’s zum reden zu spät ist
Du bist und bleibst meine Lady
Du bist und bleibst meine Seele
Die Augen, die Hände, der Körper
Mir fehlen die treffenden Wörter
Du hast bist heut nichts erfahren
Doch ich verfolg dich seit Jahren
In mir sind stürmische Kriege
Mich packen wirklich die Krisen
Von unserem Viertel zur Wiese
Lern diesen Türken zu lieben
Canim, ich mein es jetzt ernst
Ich hab von der Scheiße gelernt
Du bist ein Sechser im Lotto
Ich scheiß auf das Geld auf dem Konto
Vergiss all das andere Zeug
Ich bin ein anderer Boy
Komm denn ich warte nicht gern
Du bist mir nah und doch fern

가사 번역

오늘 나는 내가 느끼는 것을 말한다
내가 널 데려왔어
당신은 작은 아이처럼,나를 맹인(오)
넌 내 상상력의 여인이야
넌 꿈이야 당신은 독일의 꿈
내 배꼽 소리를 들어라.
그들은 말한다:당신은 여왕입니다
나랑 같이 가자
나는 더 이상 할 수 없다
나는 빈 느낌
하비티,여기 있어 나는 더 이상 할 수 없다
너무 힘들게 하지 마
나랑 같이 가자
나는 더 이상 할 수 없다
나는 빈 느낌
하비티,여기 있어 나는 더 이상 할 수 없다
하지만 넌 내게서 멀리 떨어져있어
넌 나와 가깝지만 아직 멀었어
내가 얼마나 너에대해 굶주렸는지
너 정말 섹시하다 넌 정말 훌륭해
1001 밤에 같은 이야기 없음
넌 나와 가깝지만 아직 멀었어
얻기 어려운 별처럼
너 정말 섹시하다 넌 정말 훌륭해
1001 밤에 같은 이야기 없음
인생은 단지 당신과 함께 의미가 있습니다
나는 너무 절망적이다
당신은 나의 유일한 희망입니다(오)
세상을 보고 싶어
난 그냥 미래에 나와 함께 당신을 원해요
내가 당신을 영원히 볼 날 믿어
내가 우리 아기를 볼 수 있다고 믿어
나는 여자들에 둘러싸여 있습니다
당신이 없으면 내 인생은 끝났어
헛되이 이러한 방법을 이동
너무 늦어도
너는 나의 여인으로 남아 있을 것이다
너는 내 영혼으로 남을 것이다
눈,손,몸
나는 적절한 단어를 그리워
오늘 아무것도 몰랐잖아
하지만 몇년동안 널 따라다녔어
내 안에 폭풍우 전쟁이 있습니다
난 정말 위기를 잡아
우리 지구에서부터 초원까지
이 터크를 사랑 알아보기
Canim,나는 지금 심각하다
나는 똥에서 배운
당신은 복권에 6 입니다
이 계좌에서 돈을 씨발
다른 모든 것들을 잊어 버려라.
난 또 다른 소년이야
내가 기다릴 마음에 들지 않기 때문에 올
당신은 내게 가까이 아직 멀리 있습니다