El Barrio — Adiós Amor 가사 및 번역
이 페이지에는 El Barrio의 노래 "Adiós Amor"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hoy dice la prensa que el amor se ha metido en un vapor
Y se ha hundido en el estrecho.
Cuenta que fue aprobado, ay por dios,
Aún saltandose el perdón
De aquel quinto mandamiento.
Le escribió una carta al corazón
Ya no reconozco una ilusión.
Ahora que he visto el mundo vestirse de antagonismo
Marcado por intereses pasando tela del civismo,
Ahora que el ser humano destaca por ser tacaño,
Ahora que toa la peña recogen pa sus rebaños.
Yo he visto la agonía, el egoísmo que trajo el dinero
Y después vi a un pordiosero reírse de esas videncias.
Mas cuando preguntaron por su risa contestó risueño
Allá donde te marchas ya no valen tus herencias.
Todo el mal que exista en un dolor
Siempre lo corrige el corazón.
Ahora que cenicienta no encuentra ningún zapato
A su príncipe y su inocencia le ha dado por el maltrato,
Ahora que el ser humano destaca por ser tacaño,
Ahora que toa la peña recogen pa sus rebaños.
Le escribió una carta al corazón,
Ya no reconozco una ilusión.
Ahora que las noticias tienen a to el mundo asustao
Se vive con tanta prisa, padecen de un amargao.
Amor cógeme la mano, no te duermas vida mía
Vive de tiempos lejanos, que el tiempo todo lo olvía.
Hoy dice la prensa que el amor se ha metido en un vapor
Y se ha hundio en el estrecho.
Dice que fue aprobado, ay por dios, aún saltandose el perdón
De aquel quinto mandamiento.
Le escribió una carta al corazón,
Ya no reconozco una ilusión.
가사 번역
오늘 언론에 따르면 사랑은 증기에 빠졌대
해협에 침몰했어요
계정 그것은 하나님 께서 아아,승인되었습니다,
심지어 용서를 건너 뛰기
다섯 번째 계명 중.
그는 심장에 편지를 썼다
난 더이상 환상을 몰라
이제 나는 길항의 세계 드레스를 본 적이
공민의 직물을 통과하는 관심사에 의해 표를 하는,
이제 인색 한 인간이 눈에 띄는 것을,
이젠 토아 라 페냐가 그들의 무리를 모은다
나는 고통을 보았다,돈을 가져온 이기심
그리고 나는 그 천리안에서 불한당 웃음을 보았다.
그러나 그들이 그의 웃음을 물었을 때 그는 웃음에 대답했다
당신이가는 곳마다,당신의 상속은 더 이상 가치가 없습니다.
고통 속에 존재하는 모든 악한 것들
심장이 항상 고쳐져요
이제 신데렐라는 신발을 찾을 수 없습니다
그의 왕자와 그의 무죄는 학대에 대해 그에게 주었습니다,
이제 인색 한 인간이 눈에 띄는 것을,
이젠 토아 라 페냐가 그들의 무리를 모은다
그는 심장에 편지를 썼다,
난 더이상 환상을 몰라
이제 그 뉴스는 세계를 놀라게 할 수 있습니다
그들은 그런 서둘러 살고 괴로움으로 고통받습니다.
사랑은 내 손을 잡고,잠들지 마라.
그는 먼 시대에서 살고,그 시간은 모든 것을 잊어 버렸습니다.
오늘 언론에 따르면 사랑은 증기에 빠졌대
그리고 그것은 해협에 침몰했다.
그는 심지어 용서를 건너,오 나의 하나님,승인 된 말한다
다섯 번째 계명 중.
그는 심장에 편지를 썼다,
난 더이상 환상을 몰라