El Barrio — Cántame Amor 가사 및 번역
이 페이지에는 El Barrio의 노래 "Cántame Amor"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cántame amor, cántame amor, que el que canta su mal espanta y endurece el corazón.
Que canten los niños del mundo y en lo más profundo se oiga su cantar.
Que canten los niños del mundo que pidan sus voces: paz y libertad.
Si tienes llagas en el alma, y en tu boca hay ataduras. Si te han anudado la garganta y ves que en tus pies solo hay cebadura.
Canta que tu mal espanta, y si el corazón no se cura. Sonríe al destino,
no siga el camino que te ha preparado la locura.
Transnocha con la armonía y sueña con cuentos de hadas. Que nadie te diga vida
mía que con una sonrisa no se gana nada.
Cántame amor, cántame amor, que el que canta su mal espanta y endurece el corazón (x2).
Disfruta de aquellos momentos que sirvan para toda una vida. Descubre el talento, que llevas por dentro, y se positivo en la vida.
Que no te marchiten la infancia, más nunca te imponga un futuro.
Elige los amigos que vaya contigo, y aléjate de todo lo oscuro.
No pises, veras de fango. Pues la vida está tan llena de heridas,
prepara y busca un apaño para todo el que quiera y hurgarte la herida.
Cántame amor, cántame amor, que el que canta su mal espanta y endurece el corazón. (x2).
Que canten los niños del mundo y en lo más profundo se oiga su cantar.
Que canten los niños del mundo que pidan sus voces: paz y libertad.
No brindes sin mirar a los ojos. No beses si besas de mentira.
Tú no hagas del amor un desalojo cuando veas que te habla la verdad y la mejilla.
Que nunca te vendan un mundo, sin antes comprar un camino.
Recuerda que detrás de lo absurdo, siempre está el egoísmo, la ambición y sus
hijos.
Y escucha a Miguel Ríos, cantando el himno de la alegría.
Da gracias al Sol que ha nacido, pues te has merecido vivir otro día.
Cántame amor, cántame amor, que el que canta su mal espanta y endurece el corazón.
(Gracias a Yeray Cortés por esta letra)
가사 번역
나를 사랑하라,나를 사랑하라,악을 부르는 자는 마음을 두렵게 하며 강하게 한다.
세계의 아이들이 노래하자 가장 깊은 깊이에서 그들의 노래를 들어 보자.
세계의 아이들이 자신의 목소리를 요청 노래하자:평화와 자유.
영혼에 염증이 있고 입에 동점이 있다면 만약 당신의 목이 매듭 되어 있고 당신은 당신의 발에 거기에 프라이밍만 볼 수 있습니다.
당신의 악을 두려워하고,마음이 치유되지 않는 경우 그 노래. 운명에 미소,
당신을 위해 준비한 광기 경로를 따르지 마십시오.
동화의 조화와 꿈 트랜스노차. 아무도 너에게 삶을 말하지 못하게 해.
미소는 아무것도 이길 수 없습니다.
나를 사랑 노래,나를 사랑 노래,그의 악을 노래하는 그는 무서워과 마음을 강하게 것을(2 배).
평생을 봉사하는 그 순간을 즐길 수 있습니다. 당신이 내부 수행 재능을 발견하고,삶에 긍정적.
당신의 어린 시절은 시들어가지 않을지 몰라도,당신에게 미래를 강요하지 마십시오.
당신과 함께 갈 친구를 선택,멀리 모든 어둠 속에서 머물.
밟지 마 진흙이 보일 거야 인생이 상처로 가득 차서,
준비하고 원하는 모든 사람을위한 배열을 찾아 당신의 상처를 파고.
나를 사랑하라,나를 사랑하라,악을 부르는 자는 마음을 두렵게 하며 강하게 한다. (2 배).
세계의 아이들이 노래하자 가장 깊은 깊이에서 그들의 노래를 들어 보자.
세계의 아이들이 자신의 목소리를 요청 노래하자:평화와 자유.
눈을 보지 않고 건배하지 마십시오. 당신이 가짜 키스하면 키스하지 마십시오.
당신은 진실과 뺨이 당신에게 말하는 것을 볼 때 사랑을 퇴거 할 수 없습니다.
그들은 먼저 길을 구입하지 않고 당신에게 세계를 판매하지 않을 수 있습니다.
터무니없는 뒤에 항상 이기심,야망 및 그 야망이 있다는 것을 기억하십시오
아이.
그리고 기쁨의 찬송가를 노래,미구엘 리오스 들어요.
네가 태어난 태양 덕분에 하루 더 살 자격이 있어
나를 사랑하라,나를 사랑하라,악을 부르는 자는 마음을 두렵게 하며 강하게 한다.
(이 편지에 대한 예레이 코르테스 덕분에)