El Barrio — El 15 가사 및 번역
이 페이지에는 El Barrio의 노래 "El 15"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ya no tendre que rendir cuentas
alla en el cielo, aqui en la tierra.
Y tu eres como el caballo de Atila
por donde pasa nunca crece la hierba.
Permitalo Dios nunca mas tenga que enamorarme
permitalo Dios que este mundo no escuche lo que dices
que el vino sea mas vino y termine por emborracharme
que la niña bonita nunca mas se disfrace de 15.
Permitalo Dios que te canten la nana de insomnio
que el sol que te alumbre sea en tu vida peor que un eclipse
que te toque un viaje donde vive y reside el demonio
pero que la niña bonita nunca mas se disfrace de 15.
Permitalo Dios que te colmen de besos y abrazos
y aquel que te colme sea el apostol Judas Iscariote
que sea la ignorancia la virtud que te lleve al fracaso
para que asi me compares como a un tonto sutil monigote.
Permitalo Dios que te ganen todas tus batallas
que sea persistente la manera de como te quise
que se hagan latentes los recuerdos alla donde vaya
pero que la niña bonita nunca mas se disfrace de 15.
Que no, que no, no preguntes a nadie lo que es el amor
corre mirate al espejo y dime si no eres la desilusion…
Ya no, ya no tendre…
Ya no tendre que rendir cuentas
alla en el cielo, aqui en la tierra
y tu eres como el caballo de Atila
por donde pasa nunca crece la hierba.
가사 번역
더 이상 책임을 지지 않습니다
여기 천국에,여기 지구에.
그리고 당신은 아틸라의 말 같아요.
잔디는 자라지 않아
하나님은 다시 사랑에 빠질 필요가 없습니다 보자
하나님은 이 세상이 네 말을 듣지 못하게 하신다.
와인이 더 와인을 보자 나는 술에 취해 결국
그 예쁜 아가씨가 다시는 15 살처럼 차려입지 않기를.
하나님이 당신을 노래 불면의 나나 보자
태양을 불태워라 일식보다 더 나쁠지라도
악마가 살고 거주하고 있는 여정에 당신을 만질 수 있습니다
그러나 예쁜 여자는 다시 15 로 드레스 결코 보자.
하나님은 키스와 포옹으로 당신을 채울 수 있습니다
그리고 당신을 채우는 사람은 사도 가룟 유다입니다
무지는 실패로 이어질 미덕이 될 수 있습니다
그래서 당신은 미묘한 바보와 나를 비교할 수 있습니다.
하나님은 당신이 당신의 모든 전투를 승리 할 수 있습니다
내가 널 사랑했던 것처럼
내가 가는 곳마다 추억이 휴면상태에 빠지게 해
그러나 예쁜 여자는 다시 15 로 드레스 결코 보자.
사랑이란 게 뭔지 묻지 마
거울에 비춰봐 네가 실망하지 않으면 말해…
더 이상,나는하지 않습니다.…
더 이상 책임을 지지 않습니다
천국,땅 위
그리고 당신은 아틸라의 말 같아요.
잔디는 자라지 않아