El Barrio — Si No Te Veo 가사 및 번역
이 페이지에는 El Barrio의 노래 "Si No Te Veo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Y tu que sueñas con los angelitos
Y yo que apenas cojo sueño
Tu que vive en el olvio
Yo que existo en el silencio
Y tu me creas ilusiones
Y yo que te las voy creyendo
Y tu que siem parece eterna
Y yo que solo soy el tiempo
Y aunque no tengo mal de amores
Ni monedas pa un deseo
Tengo un as de corazones
Que palpita si te veo
Estribillo
Tu, que te arrimas al sol
Que mas calienta
Yo, que me gusta el sol sencillo
Tu, que viene en son de guerra
Y en la retaguardia
Yo soy tu lazarillo
Y aunque no tengo mal de amores
Ni moneda pa un deseo
Tengo un folio y dos canciones
Que interpretan lo que siento
Soy un mago sin baraja
De la pelicula el patito feo
La cenicienta sin madrastra
Un trenteañero sin tebeo
Un peso muerto en la balanza
Un pucherito sin fideos
Yo soy un Sancho sin su Panza
El castigo del recreo
Soy los ojos que se cansan
Amor mio si no te veo
Si es que no te veo…
Soy un mago sin baraja, de la película el patito feo
La cenicienta sin madrastra, un trentañero sin un tebeo
Un peso muerto en la balanza, un pucherito sin fideos
Yo soy un sancho sin su panza, el castigao del recreo
Soy los ojos que se cansan, amor mío si yo no te veo
A veces a tapas veo solo sin saber a donde ir
Tengo un amigo que se llama silencio, que por cierto pregunta por ti
Quisiera meterte muy dentro de un dolio corazón
Y así equilibrar una balanza que se declina por el desamor
Y tu que te arrimas al sol que mas calienta
Y yo que me gusta el sol sencillo
Y tu que vienes en son de guerra
Y en la retaguardia soy tu lazarillo
가사 번역
그리고 천사를 꿈꾸는 당신
그리고 나는 간신히 잠을 잡는다
올비오에 사는 당신
나는 침묵에 존재
그리고 당신은 나를 위해 환상을 만들
그리고 나는 그들을 믿을 것입니다
그리고 당신은 시엠은 영원한 것 같다
그리고 난 그냥 시간이다
그리고 나는 사랑 아픈 아니지만
도 동전 pa 소원
나는 마음의 에이스를 가지고
널 보면 훨씬 낫지
합창
당신은 태양에 남아
즉 더 가열
나는 간단한 태양을 좋아하는 사람
넌 전쟁 중이잖아
그리고 뒤쪽에
나는 당신의 라자릴로입니다
그리고 나는 사랑 아픈 아니지만
도 PA 동전 소원
나는 폴리오 두 곡을 가지고있다
누가 내가 느끼는 것을 해석
난 갑판도 없는 마술사야
영화 추악한 오리에서
계모가 없는 신데렐라
테베오 없이 30 살
저울 위에 죽은 무게
국수 없는 푸케리토
나는 그의 배가없는 산쵸입니다
휴양의 처벌
나는 피곤 눈 해요
내 사랑 내가 당신을 볼 수없는 경우
안 보이면…
영화'추악한 오리'에서 갑판도 없는 마술사죠
새엄마 없이 신데렐라,30 살 없이 테베오
균형에 죽은 무게,국수가없는 작은 푸 케리 토
난 산초야 배도 없는 산초지
난 피곤해진 눈이야,널 못 본다면 내 사랑
때때로 나는 어디로 가야하는지 알지 못하고 타파스를 혼자 보았습니다
난 침묵이라는 친구가 있어
널 가슴앓이 안에 넣고 싶어
그래서 사랑스러움에 의해 거부 균형을 균형
그리고 당신은 뜨거운 태양에 기대고
그리고 나는 간단한 태양을 좋아한다
넌 전쟁 중이잖아
뒷좌석에 난 네 라자릴로야