El Bordo — Como Vos 가사 및 번역

이 페이지에는 El Bordo의 노래 "Como Vos"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

En una lucha desafiando lo vivido
Busque alguien para que no doliera
Y la verdad es que yo, por mas que intentara
No lograría verme a mi.
Una lagrima representa lo dolido
O es una carta para pedir perdón
Mala suerte me dije también
Yo soy el único así.
En cada esquina de cada barrio
Va a haber alguno con dolor
No es que acompañe solo te alegra
El hecho de que hay alguien también Como vos.
Como vos yo fui alguna vez
te dice cualquiera con años de sobra
y no es que te sirva de algo
solo te empuja para ser como el.
Una caída no es un simple tropezón
Y como dicen que un tropezón no es caída
Para vos lo importante es ser
Como quieras Como vos.

가사 번역

살던 자들에게 도전하는 투쟁 속에서
상처받지 않도록 누군가를 찾아
그리고 진실은 내가 아무리 노력 얼마나 열심히
날 못 볼 거야
눈물은 상처를 나타냅니다
또는 그것은 용서의 편지
불운 나는 너무 말했다
나만 그런 거야
모든 이웃의 구석
고통에 시달릴 거야
내가 동행하는 게 아니라 널 행복하게 만드는 거야
당신 같은 사람이 있다는 사실.
너처럼 나는 한때
그것은 당신에게 여분의 년을 가진 사람을 알려줍니다
그리고 그것은 당신에게 어떤 소용이 아니다
그것은 단지 당신이 그와 같이 할 수 푸시합니다.
가을은 단순한 비틀 거림이 아닙니다
그리고 그들은 비틀 거림이 가을 이 아니라고 말하는 것처럼
당신을 위해,중요한 것은 될 것입니다
당신이 원하는대로.