El Canto Del Loco — Se Acabo 가사 및 번역
이 페이지에는 El Canto Del Loco의 노래 "Se Acabo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Todo lo que yo te haga
Antes ya tu me lo hiciste
Y ahora que quieres conmigo
Si tu para mi no existes
Aun yo soy mejor persona
Pues no quiero hacerte daño
Solo se que no te quiero
Mi amor se fue con los años
Estribillo
Se acabo
Porque yo me lo propuse sufri
Como nadie habia sufrido mi piel
Se quedo vacia sola y desauciada en el olvido
Y despues
Hay que luchar contra el amor que empece
Ay a recuperarme un poco y olvide
Todo lo que te queria y ahora ya
Y ahora ya mi mundo es otro
Tu o me bengas con pamplinas
Ni me pidas que te ayude
Cuando te necesitaba
Yo jamas a ti te tuve
Ay ni te quiero ni te odio
Quiero bien que me comprendas
Que eres uno mas de tantos
Que yo nunca conociera
Estribillo
Y ahora ya mi mundo es otro
Y ahora ya mi mundo es otro
Y ahora ya mi mundo es otro
가사 번역
내가 뭘 하든
전에도 그랬잖아
그리고 지금 당신은 나와 함께 할
당신이 나를 위해 존재하지 않는다면
심지어 나는 더 나은 사람입니다
널 다치게 하고 싶지 않아
난 널 사랑하지 않는다는 걸 알아
내 사랑은 수년간 사라졌어
합창
다 끝났어.
왜냐면 내가 고통받기 시작했으니까
아무도 내 피부를 아프지 않았듯이
그녀는 혼자 빈 남아 망각 손실되었다
그리고 나서
우리는 사랑을 시작해야 합니다
Ay 는 조금 복구 잊지
모든 것은 내가 당신을 원했고 지금은 이미
그리고 이제 내 세계는 또 다른 것입니다
너 또는 나 팜플리나스와 함께 쾅
도와달라고 하지도 마
내가 널 필요로 할 때
난 널 가져본 적이 없어
당신을 사랑하거나 미워하지 않아요
날 이해해줬으면 해
당신은 너무 많은 중 하나라고
내가 아는 한
합창
그리고 이제 내 세계는 또 다른 것입니다
그리고 이제 내 세계는 또 다른 것입니다
그리고 이제 내 세계는 또 다른 것입니다