El Canto Del Loco — Y Si el Miedo 가사 및 번역
이 페이지에는 El Canto Del Loco의 노래 "Y Si el Miedo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sientes miedo
miedo a confiar
si no entregas, nunca llegaras
tanto miedo se apoderara
de tu cuerpo y te encerraras.
Y si el miedo me coge y me mata
y si el miedo me arrastra hasta el sitio en que no quiero estar,
y si el miedo me engancha
sólo te pido que nunca me dejes de hablar
y si el miedo me gana este pulso
y si el miedo me invita a mi sólo a jugar
y si el miedo me pide mi cuerpo
doy la espalda y le digo no quiero jugar
no quiero jugar,
ya no quiero jugar
no quiero jugar.
Sientes miedo, miedo a ser real
A enfrentarte a la realidad
Mucho miedo es un mal final
De tu vida, de tu libertad.
Y si el miedo me gana este pulso
y si el miedo me invita a mi sólo a jugar
y si el miedo me pide mi cuerpo
doy la espalda y le digo no quiero jugar
y si el miedo me borra del cuento
y si el miedo, me encierra en la oscuridad
y si el miedo me quiere en su fuego
doy la espalda y le digo no quiero jugar
Y si el miedo me gana este pulso
y si el miedo me invita a mi sólo a jugar
y si el miedo me pide mi cuerpo
doy la espalda y le digo no quiero jugar
y si el miedo me borra del cuento
y si el miedo, me encierra en la oscuridad
y si el miedo me quiere en su fuego
doy la espalda y le digo no quiero jugar
no quiero jugar
yo ya no quiero jugar
가사 번역
당신은 두려워
신뢰의 두려움
당신이 배달하지 않으면,당신은 결코 도착하지 않을 것입니다
너무 많은 두려움이 보류 걸릴 것입니다
당신 몸의 당신은 자신을 잠글 수 있습니다.
두려움이 날 붙잡고 죽이면
그리고 두려움이 나를 이곳으로 끌고 가면,
그리고 두려움이 나를 잡으면
그냥 나한테 말 걸지 말라는 거야
그리고 두려움이 나에게 펄스를 친다 경우
그리고 두려움이 나를 그냥 연주하도록 초대한다면
그리고 두려움이 내 몸을 묻는다면
뒤돌아서서 연주하기 싫다고 전해줘
난 연주하기 싫어,
더 이상 연주하기 싫어
난 연주하기 싫어
당신은 두려워 진짜 두려워
현실을 직시하기
너무 많은 두려움은 나쁜 끝입니다
너의 삶,너의 자유.
그리고 두려움이 나에게 펄스를 친다 경우
그리고 두려움이 나를 그냥 연주하도록 초대한다면
그리고 두려움이 내 몸을 묻는다면
뒤돌아서서 연주하기 싫다고 전해줘
그리고 두려움이 나를 이야기에서 지우면
그리고 만약 두려움이 어둠속에서 나를 가둬버린다면
두려움이 나를 불태우고 싶다면
뒤돌아서서 연주하기 싫다고 전해줘
그리고 두려움이 나에게 펄스를 친다 경우
그리고 두려움이 나를 그냥 연주하도록 초대한다면
그리고 두려움이 내 몸을 묻는다면
뒤돌아서서 연주하기 싫다고 전해줘
그리고 두려움이 나를 이야기에서 지우면
그리고 만약 두려움이 어둠속에서 나를 가둬버린다면
두려움이 나를 불태우고 싶다면
뒤돌아서서 연주하기 싫다고 전해줘
난 연주하기 싫어
더 이상 연주하기 싫어