El Chojin — ¡Mienten! 가사 및 번역
이 페이지에는 El Chojin의 노래 "¡Mienten!"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mienten, enciendes el televisor y nos mienten
hablan con total corrección, pero, mienten
dicen tener la solución y luego, nananananana naaa
Mienten, nadie les cree, y con razón porque mienten
nunca cometen ni un error ellos mienten
dicen tener la solución y luego nananananana naaa
¿Lo sientes? ja…
hay algo hay dentro que hace bum bum
la vida no se detiene
mi rap ha estado ya en 20 países, 4 continentes
el lugar da igual al final TODOS SOMOS GENTE
siempre hay un pueblo y una clase dirigente,
y unos pocos que mandan y otros muchos que obedecen
los que mandan son siempre los que mas tienen
mientras los otros (NOSOTROS) somos quienes les sostienen
nos vamos a las puertas de sus sedes
les llevamos banderitas y gritamos PRESIDENTE
ahí uno escucha que nadie se queje
pero si gritas por nuestros derechos
pasas a ser delincuente
nos recuerdan cuales son nuestros deberes
pero se olvidan de que el primero es crear un entorno decente
para nosotros y nuestros descendientes
debemos ser activos vigilar a quien hace las leyes
no me importa que partido gobierne
no pueden decidir sin tener en cuenta a la gente
nuestro fracaso es su éxito y es que lo hemos aceptado
pero todos sabemos que nos mienten…
Enciendes el televisor y nos mienten
hablan con total corrección, pero, mienten
dicen tener la solución y luego, nananananana naaa
Mienten, nadie les cree, y con razón porque mienten
nunca cometen ni un error ellos mienten
dicen tener la solución y luego nananananana naaa
La democracia es algo extraño
aquí tenemos presidente y alcaldesa que nadie ha votado
el de un partido dice que el del otro es su adversario
ellos nos representan ¿es que en la calle hay dos bandos?
!NO! todo es un gran engaño
defienden sus siglas, no el interés del ciudadano
no querían meter a todos en el mismo saco
pero estoy harto y el respeto hay que ganarlo
ellos mienten cogen el lenguaje y lo retuercen
las mismas cifras muestran países diferentes
se alían con periodistas que les defienden
poder a cambio de poder, y la verdad SE PIERDE
mienten sin pudor niegan lo evidente
en el parlamento se comportan como adolescentes
si respetaran al pueblo como merece
dejarían de hacer el moña gritándose estupideces
¿cómo piden confianza en el sistema
si ellos se acusan mutuamente de mentir?
es una vergüenza verles faltándose el uno al otro
el foco en el otro y mientras todo sigue roto
yo seré políticamente correcto el día en el que
el político sea correcto en su comportamiento
mientras tanto me da igual si se ofenden
la verdad duele y la verdad es que sabemos que…
Mienten, enciendes el televisor y nos mienten
hablan con total corrección, pero, mienten
dicen tener la solución y luego, nananananana naaa
Mienten, nadie les cree, y con razón porque mienten
nunca cometen ni un error ellos mienten
dicen tener la solución y luego nananananana naaa
Hey ¿Lo sientes? ja…
hay algo ahí dentro que hace bum bum
la vida no se detiene dicen que el sistema esta en crisis
pero en crisis esta la gente
por culpa de un sistema injusto e ineficiente
mereces mas o menos en función de lo que tienes
y tienes mas o menos en función de donde vienes
soñamos con poder tener lo que ellos tienen
en lugar de luchar para lograr un reparto coherente
es verdad que ellos mienten
pero también es verdad que les dejamos hacer lo que quieren
va asiendo hora d enseñarles los dientes
y exigir resultados a esa panda de estirados que.
mienten, mienten, mienten, mienten,
mienten, mienten mienten, MIENTEN.
가사 번역
그들은 거짓말,당신은 TV 를 켜고 우리에게 거짓말
그들은 총 정확성과 이야기,하지만,그들은 거짓말
그들은 솔루션을 가지고 다음,나나 나나 나아을 말한다
그들은 아무도 그들을 믿고,거짓말을하지 않고,바르게 그래서 그들은 거짓말 때문에
그들은 결코 그들이 거짓말을 실수하지 않습니다
그들은 솔루션을 가지고 다음 나나 나나 나아 말
죄송하신가요? ha…
그 안에 뭔가가 붐 붐을 간다
인생은 멈추지 않는다
내 랩은 이미 20 개국,4 대륙에 있습니다
결국 우리 모두 사람인 곳은 중요하지 않아
항상 백성들과 통치 계급이 있다,
그리고 명령하는 몇 명과 순종하는 많은 사람들
지배하는 자는 늘 가장
다른 사람(우리)이 그(것)들을 지탱하는 그들인 동안
우리는 그들의 본부의 문으로 이동
작은 깃발을 들고 소리쳤습니다,대통령님
거기 당신은 아무도 불평 을 듣지
하지만 우리의 권리를 소리 치면
당신은 범죄자가 될
그들은 우리의 의무가 무엇인지 우리에게 상기시켜줍니다
그러나 그들은 첫 번째는 괜찮은 환경을 만들 것을 잊지
우리와 우리의 후손을 위해
우리는 모니터링 활동에 있어야 누가 법을 만드는
나는 어떤 파티 규칙을 신경 쓰지 않는다
그들은 사람들을 고려하지 않고 결정할 수 없습니다
우리의 실패는 그것의 성공이고 우리가 그것을 받아들였다는 것입니다
그러나 우리 모두는 그들이 우리에게 거짓말을하고 있다는 것을 알고 있습니다.…
당신은 TV 를 켜고 그들은 우리에게 거짓말
그들은 총 정확성과 이야기,하지만,그들은 거짓말
그들은 솔루션을 가지고 다음,나나 나나 나아을 말한다
그들은 아무도 그들을 믿고,거짓말을하지 않고,바르게 그래서 그들은 거짓말 때문에
그들은 결코 그들이 거짓말을 실수하지 않습니다
그들은 솔루션을 가지고 다음 나나 나나 나아 말
민주주의는 이상한 것입니다
여기서 우리는 대통령과 시장이 아무도 투표하지 않았습니다
한 당사자는 다른 사람들이 그들의 상대라고 말합니다
그들은 우리를 대표합니다. 길거리에 양측이 있나요?
!안 돼! 그것은 모든 큰 사기
그들은 시민의 관심이 아니라 그들의 약어를 방어합니다
그들은 모두 같은 가방에 넣고 싶지 않았다.
하지만 난 지쳤고 존중받아야 해
그들은 언어를 가지고 그것을 비틀 거짓말
같은 수치는 다른 국가를 보여줍니다
그들은 그들을 방어 기자와 동맹
권력에 대한 대가로 힘,그리고 진실은 손실됩니다
그들은 뻔뻔하게 명백한 거부 거짓말
의회는 청소년처럼 행동
그들이 자격이 있는 사람들을 존중한다면
바보같은 소리 지르는 것처럼 굴지 마
그들은 어떻게 시스템에 대한 신뢰를 요청 할 수 있습니까
만약 그들이 서로 거짓말을 비난한다면?
서로 그리워하는 걸 보니 안타깝군
다른 한 모든 것이 여전히 깨진 한 에 초점
나는 정치적으로 그 날을 바로 잡을 것입니다
정치인은 자신의 행동에 올바른
그동안은,당신이 기분을 상하게 하는건 신경 안써요.
진실은 아프고 진실은 우리가 알고 있다는 것입니다…
그들은 거짓말,당신은 TV 를 켜고 우리에게 거짓말
그들은 총 정확성과 이야기,하지만,그들은 거짓말
그들은 솔루션을 가지고 다음,나나 나나 나아을 말한다
그들은 아무도 그들을 믿고,거짓말을하지 않고,바르게 그래서 그들은 거짓말 때문에
그들은 결코 그들이 거짓말을 실수하지 않습니다
그들은 솔루션을 가지고 다음 나나 나나 나아 말
야,미안해? ha…
거기에 뭔가가 붐 붐을 간다
인생은 멈추지 않는다. 그들은 시스템이 위기에 처했다고 말합니다.
그러나 사람들은 위기에 처해 있습니다
불공정하고 비효율적 인 시스템 때문에
당신은 당신이 가지고있는 것에 따라 더 많거나 적은 자격이 있습니다
그리고 당신은 당신이 어디에서 오는지에 따라 다소 있습니다
우리는 그들이 가지고있는 것을 가질 수 있다는 꿈을 꿉니다
오히려 일관된 분포를 위해 노력보다
그것은 그들이 거짓말 사실
그러나 그것은 또한 우리가 그들이 원하는 것을 할 수 있도록 사실이다
이제 내 이빨을 보여줘야겠어
그리고 뻗어 그 무리에서 수요 결과.
거짓말,거짓말,거짓말,거짓말,
그들은 거짓말,그들은 거짓말,그들은 거짓말.