El DeBarge — How Can You Love Me 가사 및 번역
이 페이지에는 El DeBarge의 노래 "How Can You Love Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You know what?
You’re such a perfect lover,
And baby you can do better with me,
But you stand by me like a soldier,
Sweet loving until,
That’s right baby!
Set me up on a pedestal,
Still love me more,
It’s a mystery why I’m so lucky,
I keep trying to figure it out!
Tell me how can you love me so much, girl?
Put up with all of the crazy things that I do How can you love me so much, baby?
I can always count on you.
I think you’re trying to tame me,
Yes, you are!
But I don’t think you gonna change me no,
The same…
I’m so unpredictable,
Your love is so unconditional for me.
I wanna know why!
Tell me how can you love me so much, girl?
Put up with all of the crazy things that I do How can you love me so much, baby?
I can always count on you.
I recall so many days,
… my selfish ways,
But you remained just as beautiful,
You never, ever change,
Your love is strong,
It goes on and on.
Girl, put your weights on my shoulders,
I’ll carry, that’s what good lovers do!
I’ll have a… in pleasing for you,
Girl tonight, this is all about you.
Tell me how can you love me so much, girl?
Put up with all of the crazy things that I do How can you love me so much, baby?
I can always count on you.
가사 번역
그거 알아?
넌 정말 완벽한 애인이야,
그리고 아기는 나와 함께 더 잘 할 수 있습니다,
하지만 넌 내 옆에 서있어 마치 군인처럼,
달콤한 사랑까지,
그건 바로 아기 야!
나를 받침대 위에 올려 놓는다.,
아직도 나를 더 사랑 해요,
내가 왜 그렇게 운이 좋을까,
나는 그것을 알아 내려고 계속!
어떻게 날 그렇게 사랑할 수 있지?
내가 어떻게 날 그렇게 사랑할 수 있는 미친 짓들을 생각해?
난 항상 널 믿을 수 있어
날 길들이기 위해서,
예,당신은!
하지만 날 바꾸진 못할 거야,
같은…
나는 너무 예측할 수 없다,
당신의 사랑은 나에게 너무 무조건적입니다.
나는 이유를 알고 싶어!
어떻게 날 그렇게 사랑할 수 있지?
내가 어떻게 날 그렇게 사랑할 수 있는 미친 짓들을 생각해?
난 항상 널 믿을 수 있어
나는 너무 많은 일을 기억,
...내 이기적인 방법,
하지만 당신은 아름다웠죠,
당신은 결코,이제까지 변화하지 않습니다,
당신의 사랑은 강하다,
그것은 계속적으로 간다.
여자,내 어깨에 무게를 넣어,
나는 좋은 연인이하는 일을 수행 할 수 있습니다!
나는 당신을 위해...기쁘게 할 것입니다,
오늘 밤엔 너 때문에 이러는 거야
어떻게 날 그렇게 사랑할 수 있지?
내가 어떻게 날 그렇게 사랑할 수 있는 미친 짓들을 생각해?
난 항상 널 믿을 수 있어