El Güero y Su Banda Centenario — Se Nos Murió el Amor 가사 및 번역
이 페이지에는 El Güero y Su Banda Centenario의 노래 "Se Nos Murió el Amor"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sabes, me eh dado cuenta que nuestros mundos han tomado rumbos distintos
Y es necesario, reconocerlo
No hace falta decírtelo
Pero las cosas se fueron enfriando y ya no es lo mismo
Ya no hay palabras de amor como tampoco el calor
En los escasos besos
No veo con que tú y yo podamos llegar
Con nuestro amor más lejos
Tenemos que separarnos
Tomar un nuevo camino y seguir cada quien su vida
Pues ya no tiene sentido estar atados así
A un futuro incierto
Prefiero partir, yo ya no puedo seguir
Con un amor que ha muerto
Se nos murió el amor
Lo matamos con golpes de soberbia
Hicimos basura todas las bellas promesas
Le dimos con todo
Se nos murió el amor
Lo acabamos ahogando en el silencio
No le tuvimos compasión en su momento
Ahora ya se acabó, ahora ya se murió
Tan noble sentimiento
El güero y su banda centenario
Tenemos que separarnos
Tomar un nuevo camino y seguir cada quien su vida
Pues ya no tiene sentido estar atados así
A un futuro incierto
Prefiero partir, yo ya no puedo seguir
Con un amor que ha muerto
Se nos murió el amor
Lo matamos con golpes de soberbia
Hicimos basura todas las bellas promesas
Le dimos con todo
Se nos murió el amor
Lo acabamos ahogando en el silencio
No le tuvimos compasión en su momento
Ahora ya se acabó, ahora ya se murió
Tan noble sentimiento
Ya todo se terminó
Solo nos queda el adiós
Ya no perdamos el tiempo
가사 번역
우리 세계가 다른 길을 택했다는 걸 깨달았어요
그리고 그것을 인식하는 것이 필요하다
당신에게 말할 필요가 없습니다
그러나 상황이 추워 그리고 그것은 더 이상 같은 아니에요
더 이상 사랑의 말은 열도 없고
희귀 한 키스
너랑 내가 어떻게 갈 수 있는지 모르겠어
멀리 우리의 사랑
흩어져야 해
새로운 경로를 가지고 각각의 자신의 삶을 따라
이런 식으로 묶여있는게 말이 안되네요
불확실한 미래에
그냥 갈래요 더 이상 못 가겠어요
사랑으로 죽었지
우리는 사랑으로 사망
우린 그를 자부심으로 죽였어.
우리는 모든 아름다운 약속을 쓰레기
우리는 모든 것을 함께 그를 공격
우리는 사랑으로 사망
우린 결국 그를 침묵하게 익사시켰지
그 당시에는 동정심이 없었다
이제 끝났어,이제 죽었어
그런 고귀한 느낌
엘 구에로와 백부장 밴드
흩어져야 해
새로운 경로를 가지고 각각의 자신의 삶을 따라
이런 식으로 묶여있는게 말이 안되네요
불확실한 미래에
그냥 갈래요 더 이상 못 가겠어요
사랑으로 죽었지
우리는 사랑으로 사망
우린 그를 자부심으로 죽였어.
우리는 모든 아름다운 약속을 쓰레기
우리는 모든 것을 함께 그를 공격
우리는 사랑으로 사망
우린 결국 그를 침묵하게 익사시켰지
그 당시에는 동정심이 없었다
이제 끝났어,이제 죽었어
그런 고귀한 느낌
다 끝났어.
우리가 남은건 작별인사뿐이야
더 이상 시간을 낭비하지 말자