El Último Ke Zierre — Plenilunio 가사 및 번역
이 페이지에는 El Último Ke Zierre의 노래 "Plenilunio"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dile luna que me has visto
Que me has visto con el diablo
Con la mirada de otro
Despojado de mis ropas
Y asustado de mi sombra
Con la mirada de otro
Dile que he muerto
Y luego he vuelto
Con la mirada de otro
Que solo hablo con los perros
Y dile luna lo que cuentan
Que desnudo se me ha visto
Por montes que son del zorro
Perder las horas enteras
Observando las estrellas
Con la mirada de otro
Dile que he visto
Mi propio cuerpo
Con la mirada de otro
En el desierto de la frustracion
Que he perdido tanto tiempo
Tanta vida en un desierto
Y me basto solo un momento
Pa saber que estaba muerto
Fue en tu plenitud. penumbra
Justa luz que no deslumbra
Solo tu sabes que he vuelto
Con la mirada de otro
Y solo quiero mirar
Con ojos del animal
Que vive en la soledad
Sin rastro de humanidad
가사 번역
루나한테 날 봤다고 전해
내가 악마랑 있는 걸 봤다는 거
다른 모습으로
내 옷을 벗겨
그리고 내 그림자의 무서워
다른 모습으로
내가 죽었다고 전해
그리고 다시 돌아 왔습니다
다른 모습으로
개들하고만 얘기한다고?
루나에게 그들이 하는 말을 전해라
나는 벌거 벗은 보았다
여우의 산에 의해
전체 시간을 잃고
별을 보기
다른 모습으로
내가 본 적이 있다고 전해
내 자신의 몸
다른 모습으로
좌절의 사막
나는 너무 많은 시간을 낭비했습니다
사막에서 너무 많은 삶
그리고 나는 단지 순간이 필요합니다
아빠가 죽은 거 알아
그것은 당신의 충만했다. 어둠
눈을 부시게 하지 않는 공정한 판단
오직 당신 만이 내가 돌아왔다 알고
다른 모습으로
그리고 난 그냥보고 싶어
동물의 눈으로
고독에 사는 사람
인류의 흔적도 없이