El Pescao — Al otro lado del mar 가사 및 번역
이 페이지에는 El Pescao의 노래 "Al otro lado del mar"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hoy me dejaste.
La sensación extraña al despedirte,
Como si no fuera a durar para siempre.
Nunca te gustaron las segundas partes
Y no sé cómo recuperarte.
Me lanzas preguntas que no sé responder,
Algunas me asustan y otras me hacen pensar.
Que el tiempo se agota y no lo podemos parar.
Las cosas que cambian ya nunca regresan.
Al otro lado del mar en donde no se puede
Encontraré mi lugar para que me haga fuerte.
Esperaremos al sol que con un rayo de luz
Tal vez nos pueda curar todo lo que nos duele.
Y hoy me dejaste.
Con la sensación de haber perdido todo,
Cabizbajo, desalmado y vagabundo,
Como si quisiera estar en otro mundo
Navegando solo en lo profundo.
Me lanzas preguntas que no sé responder,
Algunas me asustan y otras me hacen pensar.
Que el tiempo se agota y no lo podemos parar.
Las cosas que cambian ya nunca regresan.
Al otro lado del mar en donde no se puede
Encontraré mi lugar para que me haga fuerte
Esperaremos al sol que con un rayo de luz
Tal vez nos pueda curar todo lo que nos duele.
Me duelen todos los minutos que no estás junto a mí.
Me duelen todas las mañanas que no puedo verte.
Sin olvidarme ni un segundo que no vas a venir.
No sé cuál fue la tontería que me hizo perderte.
El otro lado de ti el que ya no me quiere
Me ha condenado a vivir
Donde las flores duermen.
En un planeta sin sol,
En una calle sin luz.
En un lugar donde ya no me encontrarás
Si vuelves, si vuelves...
가사 번역
오늘 날 떠났잖아
작별인사하는 이상한 느낌,영원히 지속되지 않을 것 같은 느낌.
당신은 두 번째 부분을 좋아하지 않았다,나는 당신을 다시 얻을 수있는 방법을 모르겠어요.
당신은 나에게 대답 할 수없는 질문을,일부는 나를 놀라게하고 다른 사람들이 나를 생각하게.
시간이 촉박해서 멈출 수가 없어
변하지 않는 것들은 결코 돌아오지 않는다.
바다 반대편에서 날 강하게 만들 수 없는 곳으로
우리는 빛의 광선을 가진 태양이 우리를 상처 모든 것을 치유 할 수 있음을 기다릴 것입니다.
그리고 오늘 날 떠났어
으로의 모든 것을 잃은 아래로 머리,비정하고,방황하는 경우고 싶었어요 다른 세계에서 항해하는 혼자가 깊다.
당신은 나에게 대답 할 수없는 질문을,일부는 나를 놀라게하고 다른 사람들이 나를 생각하게.
시간이 촉박해서 멈출 수가 없어
변하지 않는 것들은 결코 돌아오지 않는다.
다른 측면에서 바다의 어디에 당신을 찾을 수 없는 나는 장소를 만들게 강력한 우리를 기다리는 태양을 가진 빛이 어쩌면을 치료할 수 있는 우리 모두는 아파요.
나랑 없는 순간마다 아파
매일 아침마다 아파
네가 오지 않을 거란 걸 잠시도 잊지 마
내가 널 잃게된 어리 석음이 뭔지는 모르겠다
더 이상 날 사랑하지 않는 너희의 반대편은 꽃들이 자는 곳에서 살도록 비난했다
태양 없는 행성에서,빛 없는 거리에서.
당신이 돌아오면,당신이 돌아오면,당신이 더 이상 날 찾지 못할 곳에서요...