El Piporro — Don Baldomero 가사 및 번역
이 페이지에는 El Piporro의 노래 "Don Baldomero"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
El baile se celebraba con gran pompa y con esmero
Cuando llegaron las hijas del hombre rico del pueblo
Don Baldomero, como le va, usted primero puede pasar
Le gusta aquí o más allá, donde prefiera se puede sentar
'Gente lambiscona que no falta'
En ese momento entraba tambien un joven vaquero
Llevaba pistola al cinto y arriscado su sombrero
Y ese quien es, pos quien será, pos que va ser
Pos va bailar, a la mas chica la va sacar
Don baldomero se va encabronar…
'mas respeto, pos que están solas las muchachas
O que, o que, vengo a bailar con ea no con usted
Dijo el vaquero y por respeto a esas canas no le pego
Pos pa la juerza de acero, que saca la pistola el viejo
Y la balacera, tumbadero de sillas, gritario de
Mujeres, cuando el humo de las balas se habia discipado
Había desaparecido la muchacha, se la había robao el vaquero'
Cual si fuera leon herido, don baldomero gritaba
Atrapen a ese bandido se llevo mi hijita amada
Siganme gentes aquie presentes, armados todos
Hasta los dientes, al forastero tirenle a dar
Salven a mi hija a como de lugar…
Galope de 100 caballos levantaron polvadera
Delante don baldomero de toda la gente aquella
Cruzando montes, saltando valles, llamando a su hija
Que no responde y solo el eco repite al viejo, ontas
Hijajajajajajajajaja…
'Al fin los encontraron en un desfiladero
Apunten dijo el viejo, en eso la muchacha se interpone entre
Los dos y le dice: apá, mas respeto pal futuro padre
De tus nietos, rompan filas dijo el viejo, los perdono
Pero si el primero es niña los deheredo, si es hijo
Mi nieto toma posicion d emi herencia, pero si acaso
No resulta así, dámele otra oportunidad vaquero'
Así termina el corrido del hombre rico del pueblo
De su hija y de aquel bandido que lo convirtió en abuelo
Tirirurín, tiriruran, tirirurí, tirirurán, tirirurirurirurán
가사 번역
춤은 큰 화려 함과 함께 축하했다
마을의 부자 딸과
돈 발도메로,당신이 가서,먼저 통과 할 수있다
그는 여기 또는 그 너머를 좋아하며,그가 앉을 수있는 곳을 선호합니다
'부족하지 않는 사람들 람시코나'
그 순간 젊은 카우보이도 들어왔다.
그는 그의 벨트에 총을 착용하고 그의 모자를 걸고 있었다
그리고 누가,누가 될 것입니다 후,누가 될 것입니다 후 누가
포스는 춤을 추고,소녀는 그녀를 꺼낼거야.
돈 발도메로가 화낼 거야…
'소녀들이 혼자이기 때문에 더 존경한다
아니면 뭐,뭐,난 너랑 안 어울려 춤추러 왔어
카우보이와 그 회색 머리에 대한 존중에서 나는 그를 공격하지 않습니다 말했다
포 pos pa 강철 마구,누가 총을 꺼내 노인
그리고 촬영,안락 의자,비명
여자,총알의 연기가 징계되었을 때
소녀는 사라졌고,카우보이는 그녀를 훔쳤다.'
만약 레온이 부상당했다면 돈 발도메로는 비명을 지를 거예요
내 사랑하는 딸을 납치한 놈을 잡아라
모두 무장,현재 나에게 사람들을 따라
이를 위해,줄 낯선 사람을 당겨
내 딸을 구하라 코모 드 루가르…
의 갤럽 100 말 제기 쓰레받기
돈 발도메로 앞에서
산 건너기,계곡 건너 뛰기,딸에게 전화하기
즉,응답하지 않습니다 만 에코 이전,Ont 를 반복
Hijajajajajajaa…
마침내 그들은 협곡에서 그들을 발견했다
"목표,"소녀는 사이에 서 있다는 점에서 노인은"고 말했다
두 그에게 말한다:아빠,더 존중 친구의 미래 아버지
"당신의 손자,휴식 계급,"노인은 말했다,"나는 당신을 용서."
하지만 첫째가 소녀라면 디헤레도 아들이면
내 손자는 자신의 상속에 자리를 차지하지만,경우
그렇게 되진 않아 한번 더 기회를 줘,카우보이'
그럼 마을 부잣집에서 도망치자
그의 딸과 그를 할아버지로 만든 그 도적
티라루란,티라루란,티라루리란,티라루란,티라루란