El sueño de Morfeo — Hoy me ire 가사 및 번역
이 페이지에는 El sueño de Morfeo의 노래 "Hoy me ire"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hoy me iré, te dejare
Un trozo de mi mundo
Escrito en un papel.
Hoy me iré, me llevare
Entre mi equipaje
Las ganas de volverte a ver
Y me iré, no se si volveré
Quizás mañana venga
O nunca, no lo se…
Y volveré a por tu mirada
A recoger los frutos que sembré
Y volveré a por las palabras
Que te dije alguna vez
Traeré conmigo mil andanzas
Seguiré siendo la de ayer
Y cogeré tu mano fuerte
Para no perderte.
Dejare, en aquel viejo hotel
Escrito en letras grandes
Tu nombre en la pared
Llegare y te contare
En un millón de cartas
Que nunca escribiré
Y me iré, no se si esto esta bien
Si lo pienso demasiado.
Quizás pierda este tren.
Y volveré a por tu mirada
A recoger los frutos que sembré
Y volveré a por las palabras
Que te dije alguna vez
Traeré conmigo mil andanzas
Seguiré siendo la de ayer
Y cogeré tu mano fuerte
Para no perderte otra vez.
Y hoy me iré…
가사 번역
오늘 떠날게,널 두고 갈게
내 세상의 한 조각
종이에 작성.
오늘은 내가 떠날거야,내가 할게요
내 짐 사이
당신을 다시 보고 싶은 욕망
그리고 난 갈거야,내가 돌아올 수 있을지 모르겠다
어쩌면 내일 그가 올 것이다
또는 결코,나는 모른다…
그리고 나는 당신의 모습을 위해 다시 올 것이다
내가 뿌린 과일을 따서
그리고 나는 단어를 다시 올 것이다
한 번 말했잖아요
나는 나와 함께 천 방랑자를 가져올 것이다
나는 아직도 어제의
네 강한 손을 잡아줄게
그래서 당신은 길을 잃지 않습니다.
그 오래된 호텔에서 떠날게
큰 글자로 작성
벽에 당신의 이름
내가 가서 말해주지
백만 글자
나는 결코 쓸 것이다
그리고 난 갈거야.이게 괜찮은지 모르겠어.
나는 그것에 대해 너무 많이 생각한다면.
기차가 그리울지도 몰라
그리고 나는 당신의 모습을 위해 다시 올 것이다
내가 뿌린 과일을 따서
그리고 나는 단어를 다시 올 것이다
한 번 말했잖아요
나는 나와 함께 천 방랑자를 가져올 것이다
나는 아직도 어제의
네 강한 손을 잡아줄게
그래서 당신은 다시 길을 잃지 않습니다.
그리고 오늘 나는 떠날거야…