El Tri (Three souls in my mind) — No podemos volar 가사 및 번역

이 페이지에는 El Tri (Three souls in my mind)의 노래 "No podemos volar"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Pensabas que todo el mundo te pertenecía,
Creías que era muy fácil encontrar la felicidad,
La vida de los demás se te hacía muy aburrida
Y siempre se te hizo muy poco lo que familia te podía dar.
Nunca quisiste escuchar los consejos de tus padres,
Pensabas que eras muy lista
Y que nada te podían enseñar,
Creías que la vida era color de rosa
Y te la pasabas soñando con tu príncipe azul.

Pero te llegó el día, el día que a todos nos llega,
Cuando tenemos que enfrentarnos a la realidad
Y tenemos que poner los pies en la tierra,
Porque nos cortan las alas
Y sin alas no podemos volar,
No se puede volar sin alas.
¡No!

Conociste el amor cuando menos te lo esperabas,
Te llegó de repente sin avisar.
Tenías apenas 13 años y te sentías realizada,
Sentiste que por fin
Te había llegado tu príncipe azul,
Y te entregaste a él con una pasión sin freno,
Estabas segura de que aquello nunca se iba a terminar,
Pero el amor se acabo cuando quedaste preñada
Y tu príncipe azul en cenizas se te convirtió.

Es que te llegó el día, el día que a todos nos llega,
Cuando tenemos que enfrentarnos a la realidad
Y tenemos que poner los pies en la tierra,
Porque nos cortan las alas
Y sin alas no podemos volar,
No se puede volar sin alas,
Sin alas no podemos volar,
No, no, no,
¡No!
¡No!

Ahora te sientes triste, sola
Y abandonada,
Y los consejos de tus padres ya no te sirven para na’,
La sociedad es muy cruel con las madres solteras
Y tú tienes un hijo
Al que tienes que cuidar y mantener.
Pero Dios es muy grande y sabe por que hace las cosas
Y el quiso que tuvieras una razón para vivir,
Alguien por quien luchar,
Sangre de tu propia sangre
Y el verdadero amor de tu vida,
Es ese niño que acaba de nacer.

Es que te llegó el día, el día que a todos nos llega,
Cuando tenemos que enfrentarnos a la realidad
Y tenemos que poner los pies en la tierra,
Porque nos cortan las alas
Y sin alas no podemos volar,
No se puede volar sin alas,
Sin alas no se puede volar,
No podemos volar sin alas,
Sí nos cortan las alas,
No, no, no,
No, no, no,
Sí nos cortan las alas,
No podemos volar,
¡No!

가사 번역


당신이 생각하는 모두 소유하는 당신,당신이 생각하는 행복을 찾을 수,다른 사람들의 삶을 매우 지루하고 당신은 항상 매우 작은 가족이 당신이 줄 수 있습니다.
지 듣고 싶었던 부모님의 조언을,당신은 당신이 생각했던 아주 똑똑하고 그들을 가르칠 수 있었 당신에게 아무것도 당신이 생각 생활 핑크색 및 지출에 대한 꿈을의 매력적인 왕자.

하지만 하루에 와서 당신이 하루는 그에 관해서 우리 모두 때,우리는 현실을 직면 우리가 우리 땅에 발기 때문에,우리는 우리의 날개 날개 없이 우리가 비행 할 수 없습니다,당신은 수행하지 않고 날개입니다.
안 돼!

당신은 적어도 당신이 그것을 예상 할 때,갑자기 경고없이 당신에게 온 사랑을 알고 있었다.
당신은 13 년을 완료되면,당신은 느낌을 마지막으로 당신을 도달했다 왕자,그리고 자신을 제공하는 그는 열정과 브레이크없이,당신은 확실했다는 것이 말이지만,사랑 끝났을 때 임신이 되었고 그 왕자에 재 당신이 되었습니다.

그것은 하루에 와서 당신이 하루는 그에 관해서 우리 모두 때,우리는 현실을 직면 우리가 우리 땅에 발기 때문에,우리는 우리의 날개 날개 없이 우리가 비행 할 수 없습니다,당신은 수행하지 않고 날개 날개 없이 우리가 비행 할 수 없습니다,no,no,no,No!
안 돼!

지금 당신이 느끼는 슬픔,외롭고 버려진,그리고 조언이의 부모님은 더 이상 제공하지 않습니다 당신을 위해 na',사회가 아주 잔인하게 하나의 어머니와 아이에 대한 관심과 지원합니다.
그러나 하나님은 매우 크고 그는 이유를 알고 있는 그는 것들고 싶다는 그 이유를 살고,누군가가 싸움을 위해,당신의 자신의 혈액과 진정한 인생의 사랑,그것은 아이들이 태어났다.

하루가 오는 날이 우리에게 온도,우리가 현실을 직면하고 있고 우리의 발은 땅에,기 때문에 그들은 우리의 날개 날개 없이 우리가 비행 할 수 없습니다,당신은 수행하지 않고 날개 날개 없는 당신이 비행 할 수 없습니다 우리는 수행하지 않고 날개,그렇다 그들은 우리의 날개,No,no,no,No,No,네 그들은 우리의 날개를 우리는 비행 할 수 없습니다,아니다!