El Tri — El maldito ritmo 가사 및 번역

이 페이지에는 El Tri의 노래 "El maldito ritmo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Cuando era niño jugaba a las canicas
Más grandecito jugaba al fútbol
Pero conforme se fue haciendo hombrecito
Se fue clavando al rock and roll
El rock siempre fue parte de su vida
Los dos fueron como uña y carne
Y es que el rock es una enfermedad progresiva
Progresiva y mortal
Cuántas veces no fui a sacarlo a la delegación
Cuántos pomos no nos tomamos
Cantando el rock and roll
Cantando el rock and roll, ese maldito ritmo
Los cuates saben como es de reventado
Sus viejas no lo quieren creer
Y el no se siente ni orgulloso ni apenado
Si no todo lo contrario
Ese niño para mí que es un pasado
Nada le importa todo le da igual
Y es que el rock es una enfermedad progresiva
Progresiva y mortal
Cuántas veces no fui a sacarlo a la delegación
Cuántos pomos no nos tomamos
Cantando el rock and roll
Cantando el rock and roll, ese maldito ritmo
Todo por culpa del rock and roll
Por culpa del rock and roll
Cuántas veces no fui a sacarlo a la delegación
Cuántas broncas no tuvimos
Por culpa del rock and roll
Culpa del rock and roll, ese maldito ritmo
Todo por culpa del rock and roll
Por culpa del rock and roll
Todo por culpa del rock and roll
Por culpa del rock and roll
Todo por culpa del rock and roll
Por culpa del rock and roll, ese maldito ritmo

가사 번역

어렸을 때 구슬을 틀곤 했어요
축구도 하고
그러나 그는 작은 사람이 될 갔다
그는 로큰롤에 갔다.
록은 항상 자신의 삶의 일부였다
손톱과 살과 비슷했어요
그리고 그 바위는 진보적 인 질병입니다
진보적이고 치명적인
내가 몇 번이나 대표단에 가지 않았던가?
우리가 얼마나 많이 먹지 않는지
노래 로큰롤
로큰롤 노래,그 빌어 먹을 비트
사람들은 흉상이 뭔지 알아
네 할머니는 믿고 싶지 않아
그리고 그는 자랑도 미안하지 느낀다
하지 아주 반대 경우
나에게 그 아이는 과거다
아무것도 중요하지 않습니다. 모든 것이 중요합니다.
그리고 그 바위는 진보적 인 질병입니다
진보적이고 치명적인
내가 몇 번이나 대표단에 가지 않았던가?
우리가 얼마나 많이 먹지 않는지
노래 로큰롤
로큰롤 노래,그 빌어 먹을 비트
모든 때문에 로큰롤의
로큰롤 때문에
내가 몇 번이나 대표단에 가지 않았던가?
우리가 가지고 있지 않은 브론즈가 몇 명이지?
로큰롤 때문에
로큰롤,그 망할 비트
모든 때문에 로큰롤의
로큰롤 때문에
모든 때문에 로큰롤의
로큰롤 때문에
모든 때문에 로큰롤의
로큰롤 리듬 때문에