elaine k — Soft Skin 가사 및 번역
이 페이지에는 elaine k의 노래 "Soft Skin"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Soft skin
Sheltering every bone in a strong frame.
You could be forgiven for thinking that
This was yours to take.
You wanted someone to hold on to And she wanted to be held.
Like missing pieces of a puzzle
They simply fit so well.
She cries each time
You tell her it’s over
And then you let her rest her head
Upon your shoulder.
One thing leads to another
And soon she is lying in your bed.
You make love to her with such detail
Is she really supposed to remember a damn word you said?
You use your body well
But you keep your love far apart.
Meanwhile, she makes love with everything.
She makes love with her heart.
She cries each time
You tell her it’s over
And then you let her rest her head
Upon your shoulder.
I feel more sorry for you
Than I ever could for her.
When she dabbles with certainty
You remain unsure.
You will continue to play around
You will continue to play the field.
Meanwhile, she moves on with her life,
And you regret not taking her lead.
And you’ll cry that time
When she tells you it’s over
But she won’t let you rest your head
Upon her shoulder.
And you’ll cry that time
When she tells you it’s over
But she won’t let you rest your head
Upon her shoulder.
가사 번역
연약한 피부
강한 프레임에 모든 뼈를 숨겨.
당신은 그 생각을 용서받을 수 있습니다
이건 네가 할 일이야
당신은 누군가가 붙들고 싶어했고 그녀는 붙잡히고 싶어했습니다.
퍼즐 조각을 누락처럼
그들은 단순히 너무 잘 맞습니다.
울 때마다
다 끝났다고 전해
그리고 당신은 그녀가 그녀의 머리를 쉴 수 있도록
어깨에.
한 가지는 다른 리드
그리고 곧 그녀는 당신의 침대에 누워있다.
당신은 그런 세부 사항과 함께 그녀에게 사랑을
정말 네 말을 기억해야 하는 거야?
당신은 당신의 몸을 잘 사용합니다
하지만 당신은 멀리 떨어져 당신의 사랑을 유지한다.
한편,그녀는 모든 것을 사랑합니다.
그녀는 그녀의 마음을 사랑합니다.
울 때마다
다 끝났다고 전해
그리고 당신은 그녀가 그녀의 머리를 쉴 수 있도록
어깨에.
더 미안하구나
내가 그녀를 위해 할 수있는 것보다.
그녀는 확실히 취미 삼아 때
당신은 확실하지 않다.
당신은 주위에 계속 연주 할 것입니다
당신은 필드를 계속 연주 할 것입니다.
한편,그녀는 그녀의 삶에 이동합니다,
그리고 당신은 그녀의 리드를 복용하지 후회.
그리고 당신은 그 시간을 울 수 있습니다
다 끝났다고 하면
하지만 그녀는 당신이 당신의 머리를 쉬게하지 않습니다
그녀의 어깨에.
그리고 당신은 그 시간을 울 수 있습니다
다 끝났다고 하면
하지만 그녀는 당신이 당신의 머리를 쉬게하지 않습니다
그녀의 어깨에.