Elan Lea — Right Anyway 가사 및 번역

이 페이지에는 Elan Lea의 노래 "Right Anyway"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I KNOW WHO I WAS IN YOUR EYES
I KNOW THAT YOU THOUGHT I COULD DO BETTER
AND I KNOW JUST HOW HARD YOU TRIED
TO SHOW ME WE SHOULD DO THIS TOGETHER
AND I REMEMBER YOU WOULD STAND BY MY SIDE
AND TRIED TO ADVISE I WOULDN’T TAKE IT
DO YOU REMEMBER THAT TIME AFTER TIME
I’D FALL OUT OF LINE CAUSE I COULDN’T FAKE IT
YOUR ADVICE WAS UNDERRATED
NEVER LISTENED WOULDN’T TAKE IT
BUT I DID SOMETHING RIGHT ALONG THE WAY
I WAS FINE WITH NEVER KNOWING
WHERE IT WAS THAT I WAS GOING
BUT IT SEEMED THAT I TURNED OUT OK
I KNOW YOU MEANT WELL KNOW THAT I’M GRATEFUL
JUST HAD TO GET HERE ON MY OWN
BUT NOW I’VE FOUND THAT I’M ON THE RIGHT TRACK
YOU CAN TURN LEFT AND DON’T LOOK BACK
I’LL GO RIGHT ANYWAY I’LL DO IT ALL THE SAME
THERE’S NOTHING I WOULD CHANGE
I HOPE YOU CAN SEE I’VE REARRANGED
AND THAT YOU’D NEVER CLAIMED TO KNOW BETTER
THOUGH IT’S WEIGHED ON MY MIND
THAT YOUR WAY WASN’T MINE
IT WASN’T WHERE I NEEDED TO GO YOUR ADVICE WAS UNDERRATED
NEVER LISTENED WOULDN’T TAKE IT
BUT I DID SOMETHING RIGHT ALONG THE WAY
I WAS FINE WITH NEVER KNOWING
WHERE IT WAS THAT I WAS GOING
BUT IT SEEMED THAT I TURNED OUT OK
I KNOW YOU MEANT WELL KNOW THAT I’M GRATEFUL
JUST HAD TO GET HERE ON MY OWN
BUT NOW I’VE FOUND THAT I’M ON THE RIGHT TRACK
YOU CAN TURN LEFT AND DON’T LOOK BACK
I’LL GO RIGHT ANYWAY I’LL DO IT ALL THE SAME
IT’S BEEN A LONG TIME COMING
BUT I KNOW JUST WHERE YOU’RE COMING FROM
IT’S BEEN A LONG TIME COMING
BUT I KNOW JUST WHERE YOU’RE COMING FROM
I KNOW YOU MEANT WELL KNOW THAT I’M GRATEFUL
JUST HAD TO GET HERE ON MY OWN
BUT NOW I’VE FOUND THAT I’M ON THE RIGHT TRACK
YOU CAN TURN LEFT AND DON’T LOOK BACK
I’LL GO RIGHT ANYWAY I’LL DO IT ALL THE SAME
THERE’S NOTHING I WOULD CHANGE
I’LL GO RIGHT ANYWAY YEAH
I’LL DO IT ALL THE SAME
I’LL GO RIGHT ANYWAY YEAH
THERE’S NOTHING I WOULD CHANGE
I’LL GO RIGHT ANYWAY YEAH
I’LL DO IT ALL THE SAME
I’LL GO RIGHT ANYWAY YEAH
THERE’S NOTHING I WOULD CHANGE
IT’S BEEN A LONG TIME COMING
BUT I KNOW JUST WHERE YOU’RE COMING FROM
IT’S BEEN A LONG TIME COMING
BUT I KNOW JUST WHERE YOU’RE COMING FROM

가사 번역

내가 네 눈에 어떤 사람이었는지 알아
난 당신이 내가 더 잘 할 수 있다고 생각 알고
그리고 난 당신이 시도 얼마나 열심히 알고있다
우리가 함께 해야 한다는 걸 보여주기 위해서
그리고 난 당신이 내 옆에 서있을 것이라는 점을 기억한다
그리고 나는 그것을 가져 가지 않을 것이라고 조언하려고 노력했다.
당신은 시간 후 그 시간을 기억하십니까
나는 그것을 속일 수 없기 때문에 선을 넘을 것입니다
당신의 조언은 과소 평가되었습니다
결코 그것을 가지고 가지 않을 들었다
그러나 나는 길을 따라 바로 뭔가를했다
나는 결코 알지 못해 괜찮다고
어디 내가 가고 있었다
하지만 내가 확인 밝혀졌다 것 같았다
난 당신이 잘 내가 감사 해요 것을 알고 의미 알고있다
그냥 혼자 와야만 했어
하지만 지금은 내가 올바른 길에있어 것을 발견했습니다
당신은 왼쪽으로 돌 수 있고 돌아 보지 않는다
어쨌든 나는 그것을 모두 같이 할 것이다
내가 바꿀 건 없어
나는 당신이 내가 재 배열 한 볼 수 있기를 바랍니다
그리고 당신은 더 잘 알고 주장 적이 거라고
비록 그것이 내 마음에 무게가 있더라도
네 방식은 내 것이 아니었어
네 충고는 과대평가됐어
결코 그것을 가지고 가지 않을 들었다
그러나 나는 길을 따라 바로 뭔가를했다
나는 결코 알지 못해 괜찮다고
어디 내가 가고 있었다
하지만 내가 확인 밝혀졌다 것 같았다
난 당신이 잘 내가 감사 해요 것을 알고 의미 알고있다
그냥 혼자 와야만 했어
하지만 지금은 내가 올바른 길에있어 것을 발견했습니다
당신은 왼쪽으로 돌 수 있고 돌아 보지 않는다
어쨌든 나는 그것을 모두 같이 할 것이다
오랜만이야
하지만 네가 어디서 왔는지 알아
오랜만이야
하지만 네가 어디서 왔는지 알아
난 당신이 잘 내가 감사 해요 것을 알고 의미 알고있다
그냥 혼자 와야만 했어
하지만 지금은 내가 올바른 길에있어 것을 발견했습니다
당신은 왼쪽으로 돌 수 있고 돌아 보지 않는다
어쨌든 나는 그것을 모두 같이 할 것이다
내가 바꿀 건 없어
내가 바로 어쨌든 그래 갈거야
나는 그것을 모두 같은 할 것이다
내가 바로 어쨌든 그래 갈거야
내가 바꿀 건 없어
내가 바로 어쨌든 그래 갈거야
나는 그것을 모두 같은 할 것이다
내가 바로 어쨌든 그래 갈거야
내가 바꿀 건 없어
오랜만이야
하지만 네가 어디서 왔는지 알아
오랜만이야
하지만 네가 어디서 왔는지 알아