Elan — Leave Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Elan의 노래 "Leave Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Leave me, in my sweet misery
'Cause I’d rather be alone than chase you around all the time
'Cause you know, darling and darling I know
You should find something better
And do what you want with your life
And tell who you want, that you found light
I think I’ll just fade away
Float like a feather
Be deranged like the rain
Toss and turn like the weather
I think I’ll just fade away
Float like a feather
Be deranged like the rain
Toss and turn like the weather
And maybe I’ll take a while
To miss you
So forgive me, I honestly don’t mean to be confused
Although I’d like to think
I’ve been a little misused
And so I guess I shouldn’t really care
If I win or lose, but it’s good to know
I’ll let you be the one to choose
So do what you want with your life
And tell who you want, that you found light
가사 번역
내 달콤한 불행에 나를 둡니다
난 항상 널 쫓아다니는 것보다 혼자 있고 싶거든
왜냐면 너도 알다시피,내 사랑 나도 알아
당신은 더 나은 뭔가를 찾아야한다
그리고 당신의 삶에 당신이 원하는 것을 할
그리고 당신이 원하는 사람을 말해,당신은 빛을 발견
난 그냥 사라져 버릴 것 같아
깃털 처럼 떠
비처럼 미친 듯이
던져 날씨처럼 돌려
난 그냥 사라져 버릴 것 같아
깃털 처럼 떠
비처럼 미친 듯이
던져 날씨처럼 돌려
그리고 어쩌면 나는 시간이 좀 걸릴 수 있습니다
당신을 그리워
그래서,솔직히 혼동 할 의미하지 않는다,저를 용서
내가 생각하고 싶은 비록
나는 조금 오용되었습니다
그래서 나는 정말로 신경 쓰지 말아야한다고 생각한다
내가 이기거나 잃을 경우,하지만 알고하는 것이 좋다
난 당신이 선택할 수있는 하나가 될 수 있습니다
그래서 당신은 당신의 삶에 원하는 것을 할
그리고 당신이 원하는 사람을 말해,당신은 빛을 발견