Elbow — newborn 가사 및 번역

이 페이지에는 Elbow의 노래 "newborn"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’ll be the corpse in your bathtub
Useless
I’ll be as deaf as a post
If you hold me like a newborn
Whisper what you feel
My badly strung declaration
To You
You’ll spend the end of your days
Gently smiling like a newborn
Whisper what you feel
My badly strung declaration
To You
You’ll spend the end of your days
Gently smiling like a newborn
Love not by degrees
Press your lips
To my eyes
Taste my tears
On your tongue,
Pull the blinds
Play our song
Nothings changed
Nothing could be wrong.
Scream in the night
Kick and skrike
Like a newborn
Holding me shaking
Awake in the dark
All of these promises
Kept and unbroken
Tracing the scars
Tracing the scars
Even and cold
As we both become older.
Your arms bound about me The hush in your voice.
The warmth of your fingers
Entwined around mine
In the eve of our lives
Never a choice.

가사 번역

욕조 안의 시체가 되겠어
쓸모없는
난 귀머거리처럼 될거야.
날 신생아처럼 안고 있으면
속삭여
내 심하게 중독 선언
당신에게
당신은 당신의 일의 끝을 보낼 수 있습니다
신생아처럼 부드럽게 웃는 모습
속삭여
내 심하게 중독 선언
당신에게
당신은 당신의 일의 끝을 보낼 수 있습니다
신생아처럼 부드럽게 웃는 모습
도 단위가 아닌 사랑
당신의 입술을 누르십시오
내 눈에
내 눈물 맛보기
당신의 혀에,
블라인드 당겨
우리의 노래를 재생
변경 된 Nothings
아무것도 잘못 될 수 없었다.
밤에 비명
뜻킥과 skrike
신생아처럼
나를 떨고
어둠 속에서 깨어
이 모든 약속들
보관 및 끊어지지 않음
흉터 추적
흉터 추적
조차 그리고 감기
우리 둘 다 나이가 들수록.
네 팔은 네 목소리안에서 내 입을 다물게 했어
당신의 손가락의 온정
내 주위에 섞여있다.
우리 삶의 전날
선택의 여지가 없어

노래 newborn의 뮤직 비디오(Elbow)