Eldest 11 — Falling Asleep 가사 및 번역
이 페이지에는 Eldest 11의 노래 "Falling Asleep"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’re like a vibrant new bird…
You spread your wings and face out in the world…
and put yourself in Danger because you thought someone was hurt…
But you’ll learn.
You Take, and I give.
You’re fake, but I forgive.
(You can say that’s the way the world moves)
and I suffer?
How the fuck did you get further than me?
And I’m falling asleep at the wheel…
I’ve tried and tried to be good inside.
If Karma doesn’t give a shit then why should I?
And I’m falling asleep at the wheel…
I’ve tried and tried to be good inside.
So I self preserve.
I won’t kill myself, I’ll turn a blind eye…
So the new bird emerges and sings to a different song with tattered wings.
Learns to endure. The world was never pure.
You Take, and I give.
You’re fake, but I forgive.
(You can say that’s the way the world moves)
and I suffer?
How the fuck did you get further than me?
And I’m falling asleep at the wheel…
I’ve tried and tried to be good inside.
If Karma doesn’t give a shit then why should I?
And I’m falling asleep at the wheel…
I’ve tried and tried to be good inside.
So I self preserve.
I won’t kill myself, I’ll turn a blind eye…
Now I’m a Blade! (and falling asleep)
What the FUCK DID YOU SAY? (What the fuck)
Doesn’t MEAN ANYTHING! (Where were you?)
Where the FUCK WERE YOU WHEN I NEED?
(Where were you?)
And I’m falling asleep at the wheel…
I’ve tried and tried to be good inside.
If Karma doesn’t give a shit then why should I?
And I’m falling asleep at the wheel…
I’ve tried and tried to be good inside.
So I self preserve.
I won’t kill myself, I’ll turn a blind eye…
I’m falling asleep… I hope you take care, I can’t let myself go…
가사 번역
마치 활기 넘치는 새처럼…
당신은 당신의 날개를 확산하고 세계에 얼굴…
누군가 다쳤다고 생각했기 때문에 자신을 위험에 빠뜨렸어…
하지만 당신은 배울 수 있습니다.
당신은 걸릴,나는 준다.
넌 가짜야 하지만 용서할게
(당신은 그 세계가 이동하는 방법 말할 수 있습니다)
그리고 고통?
어떻게 나보다 더 멀리까지 왔어?
운전대에서 잠들었어…
안에서 잘 지내려고 노력했어요
카르마가 신경도 안쓰면 내가 왜 그래야하지?
운전대에서 잠들었어…
안에서 잘 지내려고 노력했어요
그래서 나는 자기 보존합니다.
난 자살하지 않을 거야.눈을 멀게 할 거야.…
그래서 새로운 새가 나온다 너덜너덜한 날개를 가진 다른 노래에 노래.
견딜 배운다. 세계는 순수한 적이 없었다.
당신은 걸릴,나는 준다.
넌 가짜야 하지만 용서할게
(당신은 그 세계가 이동하는 방법 말할 수 있습니다)
그리고 고통?
어떻게 나보다 더 멀리까지 왔어?
운전대에서 잠들었어…
안에서 잘 지내려고 노력했어요
카르마가 신경도 안쓰면 내가 왜 그래야하지?
운전대에서 잠들었어…
안에서 잘 지내려고 노력했어요
그래서 나는 자기 보존합니다.
난 자살하지 않을 거야.눈을 멀게 할 거야.…
이제 난 칼이야! (그리고 잠들기)
뭐라고 했어? (어떤 씨발)
아무 의미 없어! (당신은 어디에 있었습니까?)
내가 필요할 때 어디 있었어?
(당신은 어디에 있었습니까?)
운전대에서 잠들었어…
안에서 잘 지내려고 노력했어요
카르마가 신경도 안쓰면 내가 왜 그래야하지?
운전대에서 잠들었어…
안에서 잘 지내려고 노력했어요
그래서 나는 자기 보존합니다.
난 자살하지 않을 거야.눈을 멀게 할 거야.…
잠들었어요...…