Eldest 11 — Hold It In 가사 및 번역
이 페이지에는 Eldest 11의 노래 "Hold It In"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Gas Chambers…
Leading me down where the orchestras play…
The destruction… and symphonies
Violent songs to me…
The violent games that we play…
Building castles in my mind.
Trebuchets in my eyes…
Monster! When you’re out of line…
And the shrouds you build
doesn’t make any sense at all…
And I hold it in… And I held it in… Just hold it in…
In my eyes, I’m not there.
Look at me! They’ve taken everything away from me.
In my eyes, I’m not there.
Look at me! They’ve taken everything away from me.
Take your pills!
I watched you build your barricades…
Now you look afraid… Tell me how you really feel!
Covered in white… I’ve been down for too long.
Now I’m ready to fight… So hollow inside!
And I hold it in… And I held it in… Just hold it in…
In my eyes, I’m not there.
Look at me! They’ve taken everything away from me.
In my eyes, I’m not there.
Look at me! They’ve taken everything away from me.
Taken everything away from me… Taken everything away from me…
Just give me space!
Let me feel everything! I’m tired of feeling this way.
God made me this way… How can you judge anything?
You don’t even know, you’re not me! and I’m not there…
(no longer there)
In my eyes, I’m not there.
Look at me! They’ve taken everything away from me.
In my eyes, I’m not there.
Look at me! They’ve taken everything away from me.
Taken everything away from me… Taken everything away from me…
가사 번역
가스실…
오케스트라가 연주되는 곳으로 데려다 줘…
파괴와 교향곡
나에게 폭력적인 노래…
우리가 플레이하는 폭력적인 게임…
내 마음에 성을 구축.
내 눈에 투석기…
괴물! 선을 넘을 때…
그리고 당신이 만드는 낙하산줄
전혀 말이 안 돼…
그리고 내가 잡고 있었어…
내 눈에,나는 거기 아니에요.
날 봐! 그들은 내게서 모든 것을 빼앗아 갔어.
내 눈에,나는 거기 아니에요.
날 봐! 그들은 내게서 모든 것을 빼앗아 갔어.
약 먹어!
바리케이드를 짓는 걸 봤어…
이제 겁나 보이는군...네 기분이 어떤지 말해봐!
흰색으로 덮여...
지금은 싸울 준비가...
그리고 내가 잡고 있었어…
내 눈에,나는 거기 아니에요.
날 봐! 그들은 내게서 모든 것을 빼앗아 갔어.
내 눈에,나는 거기 아니에요.
날 봐! 그들은 내게서 모든 것을 빼앗아 갔어.
모든 걸 뺏어갔고 모든 걸 뺏어갔지…
그냥 나에게 공간을 줘!
모든 걸 느껴봐! 이런 느낌 지겨워
하느님이 날 이렇게 만드셨는데...어떻게 아무것도 판단할 수 있어?
넌 내가 아니야! 그리고 나는 거기 없어…
(더 이상 거기에)
내 눈에,나는 거기 아니에요.
날 봐! 그들은 내게서 모든 것을 빼앗아 갔어.
내 눈에,나는 거기 아니에요.
날 봐! 그들은 내게서 모든 것을 빼앗아 갔어.
모든 걸 뺏어갔고 모든 걸 뺏어갔지…