Eldest 11 — Remember Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Eldest 11의 노래 "Remember Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Look at me when I’m talking to you!
Why can’t you hear me say, look at my shoes… They're so heavy from following
you down…
It’s sad for me to see that you think you can do this all alone…
(Let me say…)
How does it feel to know your other half was abused out of love for you?
REMEMBER ME!
I had this moment of epiphany…
When the shot came from the dark of the one I envied!
With your late night confessions!
and your complex affections!
As I’m be-popping in this world, ain’t nothing real! (Nothing is real!)
Ain’t nothing ever going to go my way.
I keep looking at every angle trying to find a way to keep you at bay…
So Far Away!
The things you did set me back in my mind…
Some say the souls are built «in the outs»…
It’s my indecision to fly…
Crush these binds that hold me in time again…
Stick your fingers in, but remember me when you die and cry again!
REMEMBER ME!
I had this moment of epiphany…
When the shot came from the dark of the one I envied!
With your late night confessions!
and your complex affections!
As I’m be-popping in this world, ain’t nothing real! (Nothing is real!)
Ain’t nothing ever going to go my way.
I keep looking at every angle trying to find a way to keep you at bay…
For so long I always wanted… Someone who is real!
For so long I always wanted…
REMEMBER ME!
I had this moment of epiphany…
When the shot came from the dark of the one I envied!
With your late night confessions!
and your complex affections!
As I’m be-popping in this world, ain’t nothing real! (Nothing is real!)
Ain’t nothing ever going to go my way.
I keep looking at every angle trying to find a way to keep you at bay…
가사 번역
내가 말할 때 날 봐!
내 신발 좀 봐
너 아래로…
이 모든 걸 혼자 할 수 있다고 생각하다니 슬프군…
(내가 말해 보자…)
다른 반은 당신을 위해 사랑으로 학대당했다는 것을 어떻게 알 수 있습니까?
날 기억해!
나는 깨달음의 순간을 가지고 있었다…
내가 부러웠던 어둠의 총알이요!
당신의 늦은 밤 고백!
그리고 당신의 복잡한 애정!
내가 이 세상에 터지는 건 진짜가 아니야! (아무것도 진짜 없다!)
아무것도 내 길을 갈 수 없습니다.
난 모든 각도에서 널 궁지에 몰아넣을 방법을 찾으려고 노력한다…
지금까지 멀리!
네가 한 짓은 날 다시 떠올리게 했어…
일부는 영혼이"아웃"에 지어 졌다고 말합니다»…
날 때리는 건 내 잘못이야…
제 시간에 맞춰 저를 붙잡아주는 이 묶음들을 다시 뭉개버리세요.…
손가락을 집어넣어 하지만 죽고 또 울면 날 기억해줘요!
날 기억해!
나는 깨달음의 순간을 가지고 있었다…
내가 부러웠던 어둠의 총알이요!
당신의 늦은 밤 고백!
그리고 당신의 복잡한 애정!
내가 이 세상에 터지는 건 진짜가 아니야! (아무것도 진짜 없다!)
아무것도 내 길을 갈 수 없습니다.
난 모든 각도에서 널 궁지에 몰아넣을 방법을 찾으려고 노력한다…
오랫동안 난 항상 진짜 사람을 원했어!
너무 오래 나는 항상 을 원했다…
날 기억해!
나는 깨달음의 순간을 가지고 있었다…
내가 부러웠던 어둠의 총알이요!
당신의 늦은 밤 고백!
그리고 당신의 복잡한 애정!
내가 이 세상에 터지는 건 진짜가 아니야! (아무것도 진짜 없다!)
아무것도 내 길을 갈 수 없습니다.
난 모든 각도에서 널 궁지에 몰아넣을 방법을 찾으려고 노력한다…