Eldkvarn — Ta Min Hand 가사 및 번역
이 페이지에는 Eldkvarn의 노래 "Ta Min Hand"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
När min pappa växte upp
hade han e dröm & en tom hand
Ingen gav honom en chans
men han gjorde drömmen sann
Han satte segel på båten
när vi gick på drog han den loss
Vi sov under stjärnhimlen
tills solen väckte oss
Tag min hand, du tände min eld
tag min hand, du tände min eld
Pappa tag min hand
du gjorde drömmen sann
Min mamma växte upp
på restauranger & hotell
Hon gav mig sin gitarr
och jag minns att hon sa en kväll:
Gör som du vill men bli aldrig musiker
du blir slav under buteljen
Jag har sett så mycket elände
hör du vad jag säger
Tag min hand, du tände min eld
tag min hand, du tände min eld
Vad är rätt om ingen gör fel
mamma gråt inte mer
Jimmy & Jazzgossen bodde i huset mitt emot
Upp på taken, upp på vindarna
ner igen, fulla av sot
Bakgårdsprinsar & prinsessor
på gatorna gick kungarna
Under gatlyktorna stod dom otrogna
och dom vassa tungorna
Zigenar-Jacko, bodde i ett par svarta stövlar
Svart kostym, vit skjorta
när han kom sa vi:
Här kommer söndag
Folk sa att han kom från skogen
bergen & de vilda hästarna
Han tog vem som helst med knogarna
även polisen och prästerna
Tag min hand, du tände min eld
tag min hand, du tände min eld
Jacko tag min hand
varenda gata bär ditt namn
Annie född av Carmen
tog emot oss på sitt rum
Vi gav henne våra hjärtan
hon tog dem tum för tum
Franska kyssar i karusellen
jag hade jobb, jag hade pengarna
Det var en tid av förväntningar…
Karusellkvällarna
Tag min hand, du tände min eld
tag min hand, du tände min eld
Annie vad hände sen
Vi slängdes ur en flygmaskin om natten
vi satt i en livbåt på ett stort svart vatten
Jag tar dagen som den kommer nu
jag lär mej att gå igen
Jag lägger varje korn av sanden på vågen
nån har gett det som en gåva till mej
Floden faller ner i havet
bergen sträcker sig mot molnen
Varje dröm har sin förklaring
varje man är den förlorade sonen
Tag min hand, det brinner en eld
Tag min hand, du tänder min eld
Tag min hand, det brinner en eld
Tag min hand, du tänder min eld
가사 번역
아빠가 자랄 때
그는 e 꿈을 꾸었&빈 손
아무도 그에게 기회를 주지 않았다
그러나 그는 꿈을 실현했다
그는 보트에 항해를 설정
우리가 갔을 때 그는 그것을 풀어
우리는 별이 빛나는 하늘 아래에서 잤다
태양이 우리를 깨울 때까지
내 손을 잡고,내 불을 켰어.
내 손을 잡고,내 불을 켰어.
아빠가 내 손을 잡아
넌 꿈을 이뤘어
어머니가 자라
레스토랑&호텔
그녀는 나에게 그녀의 기타를 주었다
그리고 어느날 밤:
네가 원하는 대로 해 하지만 음악가가 되진 않아
당신은 병에 노예가 될
나는 너무 많은 불행을 보았다
내 말 들려?
내 손을 잡고,내 불을 켰어.
내 손을 잡고,내 불을 켰어.
아무도 잘못하지 않으면 뭐가 옳을까
엄마는 이제 울지 마
지미&재즈고센은 집 반대편에 살았습니다
지붕 위,바람 위
아래로 다시,매연의 전체
뒤뜰 왕자&공주
거리에서 왕을 걸었다
가로등 아래 그들은 불충실 서 있었다
그리고 날카로운 방언
집시-재코,한 쌍의 검은 부츠에 살았습니다
검은 양복,흰색 셔츠
그가 왔을 때 우리는 말했다:
여기에 일요일이 온다
사람들이 숲에서 왔대
베르겐&야생 말
주먹을 가진 사람을 데려갔어
심지어 경찰과 사제들도
내 손을 잡고,내 불을 켰어.
내 손을 잡고,내 불을 켰어.
재코 내 손을 잡아
모든 거리에는 당신의 이름이 있습니다
애니 카르멘 출생
그의 방에 우리를 받았다
우리는 그녀에게 우리의 마음을 주었다
그녀는 그들에게 인치로 인치를했다
회전 목마의 프랑스 키스
직업도 있고 돈도 있고
그것은 기대의 시간이었다…
회전 목마의 밤
내 손을 잡고,내 불을 켰어.
내 손을 잡고,내 불을 켰어.
애니 다음에 무슨 일이 있었는지
우리는 밤에 비행기에서 던져졌다
우리는 큰 검은 물 위에 구명 보트에 앉아 있었다
오늘 하루만 쉬겠습니다
나는 다시 가서 가르쳐 줄 것이다
나는 비늘에 모래의 모든 곡물을 넣어
누군가 선물로 줬어
이 강은 바다에 빠진다
산은 구름 쪽으로 늘어
모든 꿈은 그 설명이 있습니다
모든 사람은 탕자 아들
내 손을 잡아 불타올라
내 손을 잡으면 내 불을 붙여
꼬리표 민손,det 브리너 en eld
꼬리표 분 손,뒤 텐더 분 엘드