Eldkvarn — Vill Inte Förlora Igen 가사 및 번역
이 페이지에는 Eldkvarn의 노래 "Vill Inte Förlora Igen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Jag behövde en flaska vin
För att komma ner i London
Det blev aldrig mycket sömn
Jag sov kanske nå'n gång
Mitt hjärta var en bilolycka i en snöstorm
Men jag stod upp när det blev morgon
Den här gången är jag säker
Den här gången har jag lärt mig
Jag vill inte förlora igen
En restaurang i Soho, du och jag
Och en bukett blommor på bordet
Några herrar från Italinen satt bredvid
Dom såg på dig och jag förstod dem
Jag glömmer dig aldrig den kvällen
Hur skulle jag kunna glömma vad vi gjorde
I baksätet i taxin till mitt hotell
Timmarna på sängen innan du lämnade mig
Jag vill inte förlora igen
Jag vill inte förlora igen
Jag vill inte förlora igen
Söndagsmorgon och klockorna ringer
Dom slår som en gong-gong
Det har gått några år, det tog lite tid
Men nu är jag nere från London
Nå'nting har hänt
Det är en början eller ett slut
Men det är äntliget morgon
Jag är glad för vad vi haft
Jag är glad att vi höll fast
Jag vill inte förlora igen
Jag vill inte förlora igen
Jag vill inte förlora igen…
가사 번역
나는 와인 한 병을 필요로했다
런던에 가려고
많은 잠을 결코 없었다
어쩌면 나는 언젠가 잤다
내 마음은 눈보라 속에서 교통사고였어
하지만 아침이었을 때 일어났어
이 시간 나는 확신 해요
내가 배운 이번에는
다시 잃고 싶지 않아
소호의 레스토랑,당신과 나
그리고 테이블에 꽃의 꽃다발
이탈리넨의 신사분들이 옆집에 앉았습니다
그들은 당신을 보았고 나는 그들을 이해했다
그날 밤 잊지 않을게요
우리가 한 일을 어떻게 잊을 수 있습니까
택시 뒷좌석에서 내 호텔까지
당신이 나를 떠나기 전에 침대에 시간
다시 잃고 싶지 않아
다시 잃고 싶지 않아
다시 잃고 싶지 않아
일요일 아침과 종소리가 울리고 있습니다
그들은 공공처럼 이길
몇 년이 지났는데 시간이 좀 걸렸어요
하지만 지금은 런던에서 내려 왔어요
그럼 무슨 일이 있었
그것은 시작 또는 끝입니다
그러나 마침내 아침입니다
나는 우리가 즐길 것에 대해 행복 해요
나는 우리가 개최 기뻐요
다시 잃고 싶지 않아
다시 잃고 싶지 않아
다시 잃고 싶지 않아…