Eldorado — Another Bright Sunday 가사 및 번역
이 페이지에는 Eldorado의 노래 "Another Bright Sunday"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Is there anybody seeing the same as me?
I’m slipping and sliding on a melody.
I can’t believe there’s a big full moon
when the sun doesn’t let me look.
Is there anybody seeing the same as me?
The road is glowing as I walk down the fleeting streets.
All the clouds are laughing on my way
«Take a look it’s another bright sunday»
All the clouds are telling me on the way
«Take it easy, baby»
The girl with the eye skin coat wants me to go
Once outside, she… she’ll take me home.
I don’t see her, I feel her
I know she loves all nighttime things
I can’t believe it, she wants to whip me I need to run and hide just for a while
But she explodes when I ask her for a kiss
All the clouds are laughing on my way
«Take a look it’s another bright sunday»
All the clouds are telling me on my way
«Take it easy, baby»
Shiny cars are passing fast
They make a sound like if they’re saying «easy» «easy»
I didn’t know they have a soul
I just have to let them go so «easy» «easy»
The road is glowing as I walk down the fleeting streets.
They only keep glowing, this crazy sunday won’t let me out.
가사 번역
나랑 같은 거 본 사람 없어?
미끄러져서 멜로디를 미끄러지고 있어요.
큰 보름달이 있다는 게 믿기지 않아
해가 안 보이면
나랑 같은 거 본 사람 없어?
내가 덧없는 거리를 걸을 때 도로는 빛나고있다.
모든 구름이 내 길에 웃고 있습니다
"이 또 다른 밝은 일요일 봐»
오는 길에 구름들이 다 들려
"진정해,베이비»
이 여자 눈 피부 코트 나 가 고 싶
일단 밖에 나가면 날 집에 데려다줄 거야
안 보여요,느껴져요
나는 그녀가 모든 밤 일을 사랑 알고있다
믿을 수가 없어,그녀는 나를 채찍질하고 싶어 나는 잠시 동안 그냥 실행하고 숨길 필요가
내가 키스해달라고 하면 폭발해
모든 구름이 내 길에 웃고 있습니다
"이 또 다른 밝은 일요일 봐»
모든 구름이 내 길을 말하고 있습니다
"진정해,베이비»
반짝 차는 빨리 지나가고 있습니다
그들은"쉬운""쉽게 말하는 것처럼 들립니다»
영혼이 있다는 걸 몰랐네
나는 단지 그들이 그렇게"쉬운""쉽게 가게해야합니다»
내가 덧없는 거리를 걸을 때 도로는 빛나고있다.
그들은 단지 빛나는 유지,이 미친 일요일은 나를 밖으로 못하게.