Eleanor McEvoy — So Much Trouble 가사 및 번역
이 페이지에는 Eleanor McEvoy의 노래 "So Much Trouble"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She saw him standing in the jeweller’s across street
Through the window saw him choose
A silver locket with the ruby on the front
She’d seen it herself last week, just last week
She smiled and hid herself as he turned towards the door
And fondly watched him walk away
She felt so lucky to be blessed with someone good
Who’d buy nice things for her, just for her
So much trouble, so much trouble
So much trouble for the woman he loved
Her heart beat double when she saw the trouble
He’d gone to for the woman he loved
When he came home that night he hid the box away
Then came and kissed her on the cheek
He said he’d have to work 'til late on Thursday night
He asked her about her day, all about her day
When Friday morning came she opened up his drawer
The velvet box had disappeared
The silver locket with that ruby on the front
It hadn’t been for her, not for her
가사 번역
그녀는 그가 길 건너 보석상의 서 보았다
창을 통해 그를 선택 보았다
앞면 루비가 달린 실버 로켓
지난주에도 직접 봤고 지난주에도
그녀는 미소를 지으며 그가 문을 향해 돌아 서서 자신을 숨겼다
그리고 사랑스러운 그를 멀리 걸어 보았다
그녀는 좋은 사람과 축복 할 너무 운이 느꼈다
누가 그녀를 위해 좋은 물건을 살 것인가,그녀를 위해
너무 많은 문제,너무 많은 문제
그가 사랑하는 여자를 위해 너무 많은 문제
그녀가 문제를 보았을 때 그녀의 심장 박동 두 배
그는 사랑하는 여자를 위해 갔다
그날 밤 그가 집에 왔을 때 그는 상자를 숨겼다
그런 다음 와서 뺨에 키스했습니다
목요일 밤 늦게까지 일해야 한다고 했어요
그는 그녀의 일에 대해 그녀에게 물었다.
금요일 아침에 왔을 때 그녀는 그의 서랍을 열었다
벨벳 상자가 사라졌다
그 루비 앞에서 실버 로켓
그녀를 위한 게 아니라