Eleanor McEvoy — Whisper A Prayer To The Moon 가사 및 번역

이 페이지에는 Eleanor McEvoy의 노래 "Whisper A Prayer To The Moon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

In case of loving unreturned
Unrequited fingers burn
Don't you blame yourself at all
There is no blamethere is no crime
This madness happens all the time
No one there to break your fall
I understand how hard it's been
I've been there too and I have seen
What running after love can do That feeling deep down in your soul
That searingemptygaping hole
Has dug a hole in my life too
My darlingmy darling
So crazyso charming
It's just that it happened too soon
But I send you my wishes
My hugs and my kisses
And whisper a prayer to the moon
In case you've lost your faith in life
In case you cannot sleep at night
Be certain this will take it's toll
I recognise those waves of pain
I've known them time and time again
And would not wish them on a soul
Repeat chorus
In cases lying by your door
A life is packed to go once more
There was no intent to deceive
Please bear no grudgejust bear your soul
It's hardly bearable to go And barely possible to leave
My sweet tempered angel
I wish I were able
To heal all the hurt with a tune
And if I had the powers
I would give you the stars
The sun and the light of the moon
Repeat chorus
Repaet chorus
I whisper a prayer
I whisper a prayer
I whisper a prayer to the moon
I whisper a prayer
I whisper a prayer
I whisper a prayer to the moon

가사 번역

돌리지 않은 사랑의 경우
짝수없는 손가락 화상
자책하지 마
블라메테르는 범죄도 없어
이 광기는 항상 발생합니다
너의 가을을 깰 사람은 없어.
얼마나 힘들었는지 알아
나도 거기 있었고 나는 보았다
사랑 후에 달리는 것은 너의 넋안에 저 감각을 깊은 곳에서 할 수 있는다
그 타는듯한 구멍
내 인생에도 구멍을 팠어
나의 사랑스러운 사랑스러운
그래서 미친 매력
그것은 너무 빨리 일어난 단지입니다
그러나 나는 당신에게 나의 소원을 보냅니다
내 포옹과 키스
그리고 달에게 기도를 속삭이라
당신이 삶에 대한 믿음을 잃어 버렸을 때를 대비해서
밤에 잠을 잘 수 없을 때를 대비해서
이 걸릴 것입니다 확실히의 통행료
고통의 파도를 알아요
나는 그(것)들을 시간과 시간 다시 알고 있었다
그리고 영혼에 그(것)들을 바라지 않을 것입니다
반복 합창
당신의 문에 의해 거짓말 경우에
인생은 한 번 더 갈 포장
속일 의도는 없었어요
당신의 영혼을 그냥 품지 마십시오
거의 견딜 수 없으며 간신히 떠날 수 있습니다
나의 달콤한 강화 천사
나는 할 수 있었으면 좋겠다
곡으로 모든 상처를 치유
내가 힘을 가졌다면
나는 당신에게 별을 줄 것이다
이 태양과 달의 빛
반복 합창
수리용 합창
기도를 속삭이네
기도를 속삭이네
나는 달에 기도 속삭임
기도를 속삭이네
기도를 속삭이네
나는 달에 기도 속삭임