Electric Light Orchestra — Baby I Apologise (Session Outtake 1 June 1973) 가사 및 번역
이 페이지에는 Electric Light Orchestra의 노래 "Baby I Apologise (Session Outtake 1 June 1973)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Love my baby in the afternoon
But she's cryingcrying
Told my baby in the afternoon
But she don't like it she don't like it Baby used to love me so Baby I apologize
For telling them dirty lies
I had my fun but now it's done
Baby I apologize
Love you in the morning in the evening too
But she won't do what I want to Kicked me out of my own front room
For my lyen' my dirty lyin'
Baby I apologize
For telling them dirty lies
I had my fun but now it's done
Baby I apologize
You know my darling
I was a broken man
All my dreams had fell apart
And then a voice from above
Told me the truth of the world we live
And my darlingI'd just like to say one more time
Please come back
Baby I apologize
For telling them dirty lies
I had my fun but now it's done
Baby I apologize
Love you in the morning in the evening too
But she won't do what I want to Kicked me out of my own front room
For my lyin' my dirty lyin'
Baby used to love me so Baby I apologize
For telling them dirty lies
I had my fun but now it's done
Baby I apologize
Baby I apologize
For telling them dirty lies
I had my fun but now it's done
Baby I apologize
가사 번역
오후에 내 아기를 사랑
하지만 그녀는 울고 있어요
오후에 내 아기에게 말했다.
하지만 그녀는 내가 사과 그래서 아기를 사랑 하는 데 사용 하 여 아기가 그것을 좋아하지 않아 그것을 좋아하지 않아
더러운 거짓말을 해줘서
나는 나의 재미를 가지고 있었지만 지금은 끝났어
내가 사과 아기
아침에도 사랑해요 저녁에도
하지만 내 방에서 쫓겨나기 싫대
내'더러운 사연'을 위해
내가 사과 아기
더러운 거짓말을 해줘서
나는 나의 재미를 가지고 있었지만 지금은 끝났어
내가 사과 아기
당신은 내 사랑을 알고
난 부러진 사람이었어
내 꿈은 무너졌어
그리고 위의 목소리
우리가 사는 세상의 진실을
한 번만 더 말하고 싶어요
제발 돌아와
내가 사과 아기
더러운 거짓말을 해줘서
나는 나의 재미를 가지고 있었지만 지금은 끝났어
내가 사과 아기
아침에도 사랑해요 저녁에도
하지만 내 방에서 쫓겨나기 싫대
내 사랑을 위해
아기는 내가 사과 그래서 아기를 저를 사랑하기 위해 사용
더러운 거짓말을 해줘서
나는 나의 재미를 가지고 있었지만 지금은 끝났어
내가 사과 아기
내가 사과 아기
더러운 거짓말을 해줘서
나는 나의 재미를 가지고 있었지만 지금은 끝났어
내가 사과 아기