Electric Light Orchestra — Nobody's Child 가사 및 번역
이 페이지에는 Electric Light Orchestra의 노래 "Nobody's Child"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Painted lady, stop that closin' in on me,
Painted lady, you’re supposed to be a dream,
Painted lady, you better stay away from me.
Painted lady, why you loosinin' my tie,
Painted lady, what’s that twinkle in your eye,
Painted lady, you better stay away from me.
Painted lady, with your jewels and your beads,
Painted lady, don’t you do these dirty deeds,
Painted lady, you better stay here with me.
Nobody’s child til I saw the light of your smile.
Painted lady, nobody’s child, you have set me free.
Nobody’s child, you came in and stayed for a while.
Painted lady, nobody’s child, you have set me free.
가사 번역
페인 티드 레이디야,그만 좀 쳐,
그린 여자,당신은 꿈이 될 예정,
페인트칠 한 여자,나한테서 떨어져
그린 여자,왜 내 넥타이를 풀지?,
그린 아가씨 눈빛이 반짝반짝 빛나네,
페인트칠 한 여자,나한테서 떨어져
당신의 보석과 구슬로,레이디 그린,
그린 아가씨 더러운 짓 하지 마,
페인트칠 한 여자,나랑 같이 있어
당신의 미소의 빛을 볼 때까지 아무도 자식 없습니다.
칠한 아가씨,누구의 아이도 날 풀어준 거야
누구의 아이도,당신이 와서 잠시 동안 머물렀다.
칠한 아가씨,누구의 아이도 날 풀어준 거야