Electric President — It's Like a Heartbeat, Only It Isn't 가사 및 번역
이 페이지에는 Electric President의 노래 "It's Like a Heartbeat, Only It Isn't"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
While you slept it off,
Your empire was lost
Now we’re not your sons
And your old silver tongue
It don’t work too well now
We wandered off
With our heads nice and soft
But we were still numb
And we burned in the sun
It got torn to pieces
I rub the grass from off my eyes
And scratch my name into the sky
The things beneath my floor once lied
I’ll never let them out
And all my teeth (teeth) are now at my feet (feet)
And all of the blood
It comes in a flood
Start counting sheep
Then I fall asleep again
I find myself a-wonderin'
Are forests made of skeletons of people I once knew
And all their spines (spines) are perfectly aligned (aligned)
Like coal powered lines
Or forks silver tines
Now I’m out again
We left the ground
And I floated off
And got lost
Now this ain’t my home
There’s no warmth in these bones
Just a mark-up to help me pretend I’m sleeping
While we slept it off
All the money was lost
Now we can’t stand up Yeah the lead in our guts
It just weighs us down now
We’ll crawl along
Despite what goes wrong
Cause we’re not that young
Takes more than your guns to scare us off now.
Our feet left the ground
And I floated off
And got lost
Now my house is far below
It’s buried in snow
And I can’t see my footprints anymore, they’re too small
I drift through the clouds
With my heart in my mouth
I’m not stopping
Now the earth is far behind
I’m lost in the sky
With my eyes closed, I’m just waiting for my air to run out
가사 번역
당신이 그것을 자고있는 동안,
네 제국은 잃었어
이제 우린 네 아들이 아니야
그리고 네 늙은 은어텅
그것은 지금 너무 잘 작동하지 않습니다
우리는 방황
좋고 연약한 우리의 머리로
그러나 우리는 여전히 마비되었다
그리고 우리는 태양에 불탔습니다
찢어졌어
나는 내 눈 떨어져 잔디를 문질러
내 이름을 하늘에 새겨라
내 바닥 아래의 것들은 한 번 거짓말을했다
나는 결코 그들을 밖으로 시키지 않을 것이다
그리고 내 모든 치아(치아)내 발(피트)에 지금)
그리고 모든 피
그것은 홍수에 온다
양을 계산 시작
그럼 난 다시 잠
궁금한 게 있어요
내가 아는 한 사람의 해골로 만든 숲이 있습니까
그리고 모든 등뼈(등뼈)는 완벽하게 정렬됩니다(정렬 됨)
석탄 강화된 선 같이
또는 포크 실버 톤
이제 나는 다시 나갔다
우리는 땅에 왼쪽
그리고 나는 떴다
그리고 길을 잃었
이제 여긴 내 집이 아니야
이 뼈엔 따뜻함이 없어
내가 자고 있는 척 하는 걸 도우려는 표식이야
우리가 자면서
모든 돈이 손실되었습니다
이제 우리는 우리의 배짱에서 그래 리드 서 수 없습니다
그것은 단지 지금 우리를 아래로 무게
우리는 함께 기어 올 것이다
무엇이 잘못되더라도
우린 그렇게 젊지 않아
우릴 겁주려고 총보다 더 많이 가져갔어
우리의 발은 땅을 떠났다
그리고 나는 떴다
그리고 길을 잃었
이제 내 집은 훨씬 아래에 있습니다
그것은 눈에 묻혀있다
발자국이 안 보여 너무 작아
나는 구름을 통해 표류
내 입안에 내 마음으로
난 멈추지 않을거야
이제 지구는 멀리 뒤에 있습니다
하늘에서 길을 잃었어
내 눈을 감고,난 그냥 내 공기가 밖으로 실행 기다리고 있어요