Electric Six — Broken Machine 가사 및 번역
이 페이지에는 Electric Six의 노래 "Broken Machine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Your broken machine has some questions for me Wants to know a little bit about my history
It wants to know why I write these ridiculous songs
It wants to know everything that turns me on And what turns me on is you
So now that’s what turns it on too
Its methods are filling me with doubt
This experience is starting to creep me out
It doesn’t do anything, it just sits there
It doesn’t do anything, it just sits there
And looks at me M-m-mechanical meltdown
It should be thrown away
It should be scrapped by sundown
But broken machine is here to stay
Yeah broken machine thinks it’s fair to me But it only sees what it wants to see
It looks into me to see what I’m made of It’s trying so hard to understand our love
And it sees that I love you
And so you’re the one that it loves, too
It wants to understand the workings of our heart
It doesn’t care if it tears us apart
It doesn’t do anything, it just sits there
It doesn’t do anything, it just sits there
And looks at me M-m-mechanical meltdown
it should be thrown away
sa-sa-satanic shutdown
but broken machine is here to stay
You know what, machine? My mind’s not big enough for the both of us.
But they tell me you’re here to stay. I guess that’s what I get for
surrounding myself with technology!
M-m-mechanical meltdown
you should be thrown away
you should be scrapped by sundown
but broken machine is here to stay
Broken machine is here to stay
Broken machine is here to stay
Broken machine is here to stay
Broken machine is here to stay
가사 번역
당신의 부서진 기계 나에 대 한 몇 가지 질문 내 역사에 대해 조금 알고 싶어
내가 왜 이런 우스꽝스러운 노래를 썼는지 알고 싶어
그것은 나를 켜고 무엇이 나를 켜는 모든 것을 알고 싶어
그래서 지금 너무 그것을 켜는거야
그 방법은 나를 의심으로 채우고 있습니다
이 경험은 나를 크리프하기 시작했다
그것은 아무것도하지 않습니다,그냥 거기에 앉아
그것은 아무것도하지 않습니다,그냥 거기에 앉아
그리고 날 봐 m-m-m-기계 붕괴
그것은 멀리 던져 질 것이다
해가 지면 폐기해야 해
그러나 깨진 기계는 여기에 머물
그래,깨진 기계는 나에게 공정하다고 생각하지만 그것은 단지 그것을보고 싶어 무엇 본다
우리 사랑을 이해하려고 애쓰는 것 같아
그리고 그것은 내가 당신을 사랑하는 것을 본다
그래서 당신도 사랑하는 사람이군요
그것은 우리의 마음의 동작을 이해하고 싶어
우릴 갈라놓든 상관없어
그것은 아무것도하지 않습니다,그냥 거기에 앉아
그것은 아무것도하지 않습니다,그냥 거기에 앉아
그리고 날 봐 m-m-m-기계 붕괴
그것은 멀리 던져 질 것이다
사타닉 종료
그러나 깨진 기계는 여기에 머물
그거 알아,기계? 내 마음은 우리 모두에게 충분하지 않아
하지만 여기 남으래요 나는 그것이 내가 얻는 것 같아요
기술로 자신을 둘러싼!
M-m-기계 붕괴
당신은 멀리 던져해야합니다
해질녘에 폐지해야 해
그러나 깨진 기계는 여기에 머물
깨진 기계는 여기에 머물
깨진 기계는 여기에 머물
깨진 기계는 여기에 머물
깨진 기계는 여기에 머물